Résultats de recherche pour 'Cherche et trouve - Défi' (5661)

Deux auteurs, deux pays :

un polar suspendu entre Lyon et Milan !

Le corps sans vie d’un passeur est retrouvé dans cette région enneigée des Alpes Valaisannes, entre Savoie et Piémont. Un indice permet à la police italienne d’identifier assez vite l’homme assassiné : Leonardo Morandì. Pendant ce temps, côté français, un jeune burkinabè, qui tentait étrangement de retourner vers l’Italie, est découvert à moitié gelé par Suzanne Valadon, accompagnatrice en montagne. Le garçon aurait-il un lien avec ce meurtre ? De part et d’autre de la frontière, flics et contrebandiers vont s’affronter, car un mort, ce n’est jamais bon pour les affaires…

Michèle Pedinielli vit à Nice. Journaliste pendant une quinzaine d’années, elle est aussi l’auteure de nouvelles et de romans noirs dont Boccanera (prix Lion noir 2019), Après les chiens, La Patience de l’immortelle (Prix spécial du jury de l’Évêché 2022) et Sans collier. Dernier titre paru aux éditions de L’Aube : Un seul œil (2025).

Valerio Varesi vit à Parme. Il a été longtemps journaliste à La Repubblica et est l’auteur d’une dizaine de romans policiers mettant en scène les célèbres enquêtes du commissaire Soneri. Citons Le Fleuve des brumes (prix Violeta Negra 2017) ou encore La Stratégie du lézard. Dernier titre paru aux éditions Agullo : L’Autre Loi (2025).

En partenariat littéraire avec Quais du Polar

Un roman addictif dont Indridason a le secret !

Une veuve trouve un vieux pistolet dans les affaires de son mari et l’apporte à la police. Il aurait été utilisé pour un meurtre resté non résolu pendant de nombreuses années. Konrad, un détective à la retraite, s’intéresse alors à cette affaire lorsqu’il se souvient que son père, un homme dangereux et malhonnête, assassiné par un inconnu, possédait une arme similaire. Contraint d'affronter seul les traumas de son passé, Konrad mène l’enquête. Jusqu’où sera-t-il capable d’aller pour découvrir la vérité ?

« Glaçant et captivant à souhait ! » *Ouest-France*

Arnaldur Indridason, né à Reykjavík en 1961, est sans conteste le maître du polar islandais. Konrad, solide enquêteur, sensible et têtu, est le héros d’une série dont *Les Parias* est le cinquième opus. Tous les livres de l’auteur sont disponibles chez Points.

Traduit de l’islandais par Éric Boury

La face cachée de Venise.

Au début de l'hiver, le commissaire Brunetti reçoit une collègue de sa femme, inquiète pour son fils Alessandro. L'adolescent a changé, et dans son lycée circulent des rumeurs de trafic de drogue. Lorsque le père d'Alessandro est retrouvé grièvement blessé au pied d’un pont, Brunetti est persuadé que ce n’est pas là le fruit du hasard… Aidé de la charmante commissaire Griffoni et de l’astucieuse signorina Elettra, il mène l’enquête sans se douter de l’ampleur des crimes qu’il va devoir affronter.

« Un décor vénitien enchanteur. Une lecture captivante. » *New York Times*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans vingt-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gabriella Zimmermann

Un polar historique nimbé d’une atmosphère envoûtante.

1917. La Première Guerre mondiale fait rage. Thomas Sorel, bras armé du très redouté maire de la commune, est retrouvé mort, égorgé dans une cave à Haut-de-Cœur, en Bourgogne. L’inspecteur Matthias Lavau, de retour au village et doté d’une mémoire prodigieuse, est chargé de l’enquête, avec son assistante Esther. En cet hiver interminable qui s’est abattu sur la région, ils devront démêler les racines du mal entrelacées depuis des décennies dans les passions, les vices et les secrets des habitants.

« Un polar historique, mûri longtemps, documenté patiemment,

écrit avec élégance et nimbé d’une atmosphère singulière, envoûtante. » *Télérama*

Audrey Brière a 37 ans et vit en région parisienne. *Les Malvenus* est son premier roman.

Au coeur des champs de lave, un huis-clos familial terrifiant.

Dans un hôtel perdu sur la péninsule volcanique de Snaefellsnes, en Islande, se déroule une réunion de famille sous haute tension : celle des Snaeberg, le clan le plus riche du pays. Alors que le temps se détériore et que l’alcool coule à flots, l’un d’eux disparaît. L’inspecteur Saevar est dépêché sur place. Entre mensonges et faux-semblants, le danger ne se trouverait-il pas… à l’intérieur de l’hôtel ?

« Un drame shakespearien sur les terres sauvages de l'Islande » Marie Claire

Née à Akranes en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík avec son mari et ses trois enfants. Sa série aux 215 000 lecteurs en France, mettant en scène l’inspectrice islandaise Elma, a été couronné par le Blackbird Award. Tous les titres de cette série (*Elma*, *Les Filles qui mentent*, *Les Garçons qui brûlent*, publiés à l’origine chez La Martinière noir) sont disponibles chez Points.

Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün

« Nadine Matheson maîtrise le *page-turner*. » *New York Times Book Review*

Le pasteur Caleb est retrouvé dans une mare de sang en plein cœur de Londres. Il a reçu plus de quarante coups de couteau. Anjelica Henley et son équipier Salim Ramouter découvrent une chambre cachée en inspectant son église. Le corps agonisant de Brandon y gît, victime d’un obscur rituel religieux. Très vite, une autre chambre est découverte et une nouvelle victime identifiée. S’amorce alors une terrifiante course contre la montre. Car ce ne sont que les prémices : on n’échappe pas aux châtiments divins !

Nadine Matheson est avocate pénaliste à Londres. *L’Équarrisseur*, premier volet de sa série, traduit en quinze langues, a été en Angleterre un best-seller acclamé.

Traduit de l’anglais par Michel Pagel

Un fascinant polar du côté de l'Empire Céleste, mené avec humour, poésie et gourmandise.

Shanghai 1990. Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans un canal par deux jeunes pêcheurs. Pour l'ambitieux camarade inspecteur principal Chen et son adjoint l'inspecteur Yu, l'enquête va rapidement se compliquer lorsqu'ils découvrent l'identité de la morte. Il s'agit de Hongying, Travailleuse Modèle de la Nation. Une fille apparemment parfaite et solitaire qui a pourtant été violée et étranglée. Qui se cache derrière ce masque de perfection et pourquoi a-t-on assassiné la jeune communiste exemplaire ? Chen et Yu vont l'apprendre à leurs dépens, car à Shanghai, on peut être un camarade respecté tout en dissimulant des mœurs... déroutantes.

Qiu Xiaolong est né à Shanghai en 1953. Il s’est installé aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Toutes les enquêtes de l’inspecteur Chen sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Franchita Gonzalez Batlle

Une intrigue implacable qui dénonce l’homophobie des milieux religieux traditionnels et questionne la tolérance et l’acceptation de soi.

Dans la petite ville finlandaise de Pori, une boîte de nuit fréquentée par la communauté LGBTQIA+ est touchée par une explosion. L’inspecteur Henrik Oksman se retrouve chargé de l’enquête. Mais pour lui, ce n’est pas une affaire comme les autres : présent dans le club ce soir-là, il a quitté les lieux avec un autre homme peu avant l’attentat. À mesure que l’investigation avance, Oksman se retrouve déchiré entre sa vie intime, qu’il a toujours su préserver, et son sens du devoir.

« Arttu Tuominen est le nouveau génie de la Finlande mélancolique. »

Julie Malaure, *Le Point*

Né en Finlande en 1981, Arttu Tuominen est ingénieur environnemental. Son premier roman, *Le Serment*, a reçu le Grand Prix finlandais du meilleur polar 2020 et a été finaliste du très prestigieux Prix Clé de verre 2021 du meilleur polar scandinave. *La Revanche* a reçu le Prix Palle Rosenkrantz du Meilleur roman policier, décerné par l’Académise danoise des auteurs policiers.

Traduit du finnois par Anne Colin du Terrail

Le commissaire Brunetti navigue en eaux troubles, entre les colères de son supérieur irascible et sa trépidante vie de famille.

Un homme est retrouvé mort dans un canal vénitien. Des indices laissent présumer qu’il s’agit d’un militaire posté dans une base américaine de la région. Mais pourquoi ses supérieurs s'inquiètent-ils si peu de lui ? Et quel lien y a-t-il entre cet homme retrouvé mort et le cambriolage d’un palais ? Avec son obstination habituelle, le commissaire Brunetti fera tomber le mur du silence américain... Non sans dommages.

« Avec un incontestable talent, Donna Leon brosse le tableau saisissant d’une ville envoûtante. »

*Le Dauphiné Libéré*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Qui a dit que la vie cléricale manquait de piquant ? Alléluia et tequila !

La nouvelle enquête de la religieuse la plus lettrée des Amériques.

Le génial astronome Don Carlos Sigüenza y Góngora a disparu ! Il ne reste de lui qu’un chapeau couvert de sang retrouvé dans la cour du palais royal. Sa disparition serait-elle liée à cette comète maléfique qui a causé une terreur sans nom aux Amériques ? Ou aux manuscrits hérétiques controversés que l’érudit était enfin parvenu à faire publier ? Aidée de la novice Alina et de Matea, sa fidèle servante, sœur Juana compte bien tirer l’affaire au clair. Qui a dit que la vie cléricale manquait de piquant ?

« Une nouvelle figure d’enquêtrice au cœur d’un décor lui aussi original. » *Le Figaro Littéraire*

Oscar de Muriel est né à Mexico. Diplômé de chimie, violoniste, traducteur et écrivain, il vit aujourd’hui entre le Mexique et l’Angleterre. *Sang d’encre* est le second volume des enquêtes de Sœur Juana, une exaltante série de polars historiques et mystiques.

Traduit de l’espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi

Un polar diplomatique délicieux qui flirte avec l’espionnage, sur les traces de Staline.

Tbilissi, capitale de la Géorgie, terre natale de Staline. Un ressortissant français est retrouvé mort dans des conditions suspectes à l’hôtel Marriott. Avant qu’un scandale n’éclate, René Turpin, à l’ambassade, est mandaté pour assister les inspecteurs locaux. L’enquête les mènera dans une immense ville balnéaire abandonnée, sur les traces des fantômes de L’URSS.

« Lyautey brosse de cette ex-république soviétique un portrait à la fois aigu et amoureux. » *France Inter*

Renaud S. Lyautey, décédé en avril 2022, fut ambassadeur de France en Géorgie de 2012 à 2016. C'est là qu'il écrivit son premier roman, *Les saisons inversées*, disponible chez Points. *La baignoire de Staline*, roman prémonitoire, est dédié à ses amis géorgiens.

PRIX DU MEILLEUR POLAR DES LECTEURS POINTS 2025

Un huis clos puissant dans un décor d’une grande sauvagerie : le parc naturel suédois du Sarek.

Anna est retrouvée en hypothermie dans le parc sauvage du Sarek, des marques de strangulation et des contusions sur tout le corps. Que s’est-il donc passé lors de sa randonnée dans ce massif montagneux du nord de la Suède ? Et où sont passés ses compagnons de marche, Henrik, Milena et Jacob ? Aura-t-elle la force de raconter aux policiers ce qui est vraiment arrivé ?

« Amateur de suspense et de grands espaces, ce polar est fait pour vous ! » *La Voix du Nord*

Né en 1968, Ulf Kvensler est un acteur, scénariste et réalisateur suédois. On lui doit plusieurs séries à succès dont *The Restaurant*. *Sarek* est son premier roman, traduit en plus de vingt langues, et fait de lui la nouvelle révélation du polar nordique. L’Académie suédoise lui a décerné le Prix du meilleur premier roman policier.

Traduit du suédois par Rémi Cassaigne

La religieuse la plus lettrée des Amériques mène l'enquête : le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques, exotiques et mystiques.

Mexico, Nouvelle-Espagne, XVIIe siècle. Quelqu’un – ou quelque chose – a pris possession du couvent de San Jerónimo. Une religieuse est retrouvée sacrifiée sur l’autel selon des rituels païens, et la suspicion règne. Alina, jeune novice insolente et rebelle, vient de prendre le voile. Au côté de Matea, sa fidèle domestique, et de Juana, religieuse érudite, elle se met à chercher le coupable. Mais l’Inquisition est déjà en route et compte bien couper le mal à la racine…

« Un *Nom de la rose* féminin et mexicain » *LE POINT*

Oscar de Muriel est né à Mexico. Diplômé de chimie, violoniste, traducteur et écrivain, il vit aujourd’hui entre le Mexique et l’Angleterre. *Mort au couvent* est le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques et mystiques.

Traduit de l’espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi

En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges.

Glaçant et addictif, par une des étoiles montantes du polar nordique.

Dans une petite ville paisible non loin de Reykjavík, une maison est ravagée par les flammes. À l’intérieur?: le cadavre d’un jeune homme de vingt ans. Cette découverte se mêle à la disparition d’une jeune fille au pair quelques mois plus tôt. Elma est chargée d’enquêter : quels secrets se cachent derrière les volets de ces maisons familiales a priori sans histoires ? Et qui cherche à les protéger ? En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges…

« Eva Björg Ægisdóttir nous plonge dans le décor idyllique d'Akranes, pour un nouveau beau roman de vie. Et de mort. » *LES ÉCHOS*

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Les Garçons qui brûlent* est le troisième roman mettant en scène l’héroïne d’*Elma*, polar aux 100 000 lecteurs en France et couronné en Islande par le *Blackbird Award*.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

« Le meilleur moyen de s’initier à l’esprit de Venise et ses particularismes consiste à se plonger dans un roman de Donna Leon. »

*LE POINT*

Paola, l’épouse du commissaire Brunetti, vient d’être arrêtée ! Elle a démoli la vitrine d’une agence de voyages. Pourquoi cette folie ? Paola suspecte l’enseigne de promouvoir le tourisme sexuel. L’affaire se corse avec l’assassinat du patron de l’agence. Seul indice : une lettre l’accusant d’être un pornographe. La carrière et la vie sentimentale de Brunetti vont s’en trouver quelque peu bousculées…

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Lauréat du Prix du meilleur Polar 2024.

Une enquête sans concession, au coeur des réseaux pédo-criminels et de la prostitution de luxe.

Juin 2012. Cible des purges anti-sarkozystes, la commandante Laurence Verhaeghen profite d’un accord passé avec une cellule socialiste pour retrouver son collègue Gabriel Prigent, en pleine dépression depuis la disparition de sa fille. Pour leur retour à la PJ, ils écopent d’une enquête sur un ancien cadre politique qui va rapidement se transformer en descente aux enfers hallucinée dans un monde qui mêle pédocriminalité, prostitution de luxe et évasion fiscale.

« L’œuvre d’un écrivain en lévitation, un punk de la plume animé d’une sainte colère et d’un total désespoir tirant chaque ligne de ces pages vers le précipice et la folie. » *Marianne*

« Un polar sous l'influence de James Ellroy. » *France Culture*

« L'une des plus fringantes gâchettes du roman noir français. » *Le Monde*

Benjamin Dierstein est né à Lannion. Enfant des cités HLM bretonnes, biberonné à Ellroy, Peckinpah et Cimino, il dirige actuellement le label de musiques électroniques Tripalium Corp.

Troisième opus de la trilogie *Échos des années grises*

Prix du meilleur polar 2023

« L’Eau rouge est un roman funambule, hypersensible, dont l’action progresse à l’aplomb d’un vide vertigineux : celui qu’a laissé une jeune fille mystérieusement disparue. » - France Inter

Un soir de septembre 1989, à Misto lors de la fête des pêcheurs, Silva, 17 ans, disparaît sans laisser de trace. Dans ce bourg de la mer Adriatique, les hypothèses vont bon train : Silva a-t-elle été enlevée, assassinée ? Ou s’est-elle simplement enfuie du pays ? Mais l’Histoire est en marche ; le régime de Tito s’effondre et la guerre civile menace. Au milieu du chaos, l’affaire est classée. Mate, son frère jumeau poursuivra ses recherches. Sans relâche. Dans un style éblouissant, l’auteur déploie en parallèle les bouleversements de la société croate sur trois décennies. Magistral et puissant.

*«* L’Islande n’a pas fini de nous glacer avec cette nouvelle venue qui s’impose déjà. *»*

*LE SOIR*

Elma ne pensait pas revenir un jour habiter à Akranes, sa ville natale. Affectée au poste de police local, cette ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík a fui une histoire d'amour qui l'a laissée en miettes. Lorsque le cadavre d'une femme est retrouvé gisant au pied d'un phare, de terribles secrets pourraient bien ressurgir du passé… Dans ce petit bourg islandais à l'atmosphère oppressante, le salut viendra-t-il pour Elma de son collègue Sævar ?

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Elma*, best-seller en Islande, est son premier roman. Il a reçu le Blackbird Award, prix récompensant le meilleur espoir du polar islandais.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais, par Ombeline Marchon

" Habilement construite, cette nouvelle enquête de l'inspecteur Ari Thór est à savourer au coin du feu, devant un bon chocolat chaud... "

LA MONTAGNE

À Siglufjördur, " Sigló " pour les intimes, un drame vient troubler la vie pourtant si paisible de ce petit port de pêche du nord de l'Islande. Ari Thór, l'inspecteur de la police locale, est appelé au beau milieu de la nuit. Le corps d'une adolescente a été retrouvé gisant dans la rue principale. Suicide par défenestration ? Meurtre ? Très vite l'enquête se complique et le temps presse : on annonce une tempête de neige qui pourrait paralyser toute la ville.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit plusieurs livres d'Agatha Christie en islandais, avant d'écrire ses propres romans. On lui doit la trilogie " La Dame de Reykjavík ", et la série des " Enquêtes de Siglufjördur " composée de Snjór, Mörk, Nátt, Sótt et Vík, et dont Sigló est le sixième épisode. En seulement cinq ans, Ragnar Jónasson s'est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres sont disponibles chez Points.

Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün

« Nécropolis : le style envoûtant d’un grand écrivain. »

TÉLÉRAMA

New York, la « cité des morts », regorge de crimes atroces et de fous dangereux. Paul Konig, médecin légiste, règne sur une morgue où défilent cadavres, enquêteurs et familles en deuil. Autopsiant, disséquant, analysant chaque indice sur les macabres dépouilles qui lui sont confiées, il observe la terreur qui baigne la ville… Une ville dans laquelle sa fille, Lolly, a mystérieusement disparu depuis quelques mois. Herbert Lieberman atteint le sommet du roman noir.

Auteur de nombreux polars publiés chez Points, Herbert Lieberman a obtenu le Grand Prix de Littérature Policière 1978 pour Nécropolis.

Traduit de l’anglais (États-Unis)

par Maurice Rambaud

Quand Dix petits nègres rencontre le meilleur du polar islandais.

Après des années, Ásta revient dans son village, à l’extrême nord de l’Islande. Là-bas, le temps semble avoir tout figé : le phare comme la maison qui surplombe la baie. Les rares habitants ne voient pas tous d’un bon œil ce retour. Quelques jours avant Noël, le corps d’Ásta est retrouvé sans vie au pied de la falaise. L’inspecteur Ari Thór est dépêché sur place. Un huis clos au grand air. Glaçant.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit Agatha Christie en islandais, avant d’écrire ses propres romans. Vík est le cinquième des « Enquêtes de Siglufjördur », composé de Snjór, Mörk, Nátt et Sótt. En quatre ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres, dont La Dame de Reykjavík, sont disponibles en Points.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais par Ombeline Marchon.

« Lisez ce polar qui est la preuve éclatante que les romanciers savent souvent deviner ce qui échappe aux magistrats. »

LA MARSEILLAISE

Dans la chaleur humide d'août, voilà le commissaire Soneri aux prises avec une affaire bien poisseuse. Dans sa chère ville de Parme, un marchand du centre a été battu à mort, et si le vol apparaît d’abord comme un mobile évident, ses recherches le conduisent vite à un usurier sans scrupules. Et de là, dans les milieux de la criminalité en col blanc, plus discrète mais redoutable…

Né à Turin en 1959, Valerio Varesi est journaliste à La Repubblica. De livre en livre, il s'inscrit avec brio dans une tradition du polar italien, à la fois classique et engagé. On retrouve le commissaire Soneri dans Le Fleuve des brumes, La Pension de la via Saffi et Les Ombres de Montelupo, disponibles en Points.

Traduit de l’italien par Florence Rigollet

Paru en 1997, Les Fils de la poussière, premier roman d’Arnaldur Indridason, a ouvert la voie au polar islandais en permettant à ce genre littéraire d’accéder enfin à la reconnaissance et d’acquérir ses lettres de noblesse en Islande.

Le récit s’ouvre sur le suicide de Daniel, quadragénaire interné dans un hôpital psychiatrique de Reykjavík. Au même moment, un vieil enseignant, qui a eu Daniel comme élève dans les années 60, meurt dans un incendie. Le frère de Daniel essaie de découvrir ce qui liait ces deux hommes et comprend graduellement que, dans les années 60, certains enfants ont servi de cobayes dans le cadre d’essais pharmaceutiques et génétiques qui ont déraillé…

L’enquête est menée parallèlement par le frère de Daniel et par une équipe de policiers parmi lesquels apparaît un certain Erlendur, accompagné du jeune Sigurdur Oli et d’Elinborg.

Dès ce premier roman, on trouve tous les éléments qui vont faire le succès international qu’on connaît.

Au moment où il écrit ce roman, après des études d’histoire, Arnaldur Indridason est journaliste chargé de la rubrique cinéma dans le principal journal de Reykjavík. Il est le fils d’un écrivain reconnu, ce qui est aussi un défi.

Adopté à l’âge de trois ans, Qaanaaq Adriensen n’a jamais remis les pieds sur sa terre natale, le Groenland. C’est à contrecœur que l’inspecteur accepte d’aider la police locale, démunie devant ce qui s’annonce comme la plus grande affaire criminelle du pays : quatre ouvriers de plateformes pétrolières retrouvés le corps déchiqueté. Les blessures semblent caractéristiques d’une attaque d’ours polaire. Mais les ours crochètent-ils les portes ? Flanqué de l’inspecteur Apputiku, Qaanaaq va mener l’enquête. Et peut-être remonter ainsi jusqu’au secret de ses origines.

Mo Malø est l’auteur de nombreux ouvrages, sous d’autres identités. Il vit en France. Qaanaaq est son premier roman policier.

« À couper le souffle » Le Progrès

« À dévorer. » Les Echos

Tout semble pousser Paul Steiner aux lisières de sa propre existence : sa femme l'a quitté, ses enfants lui manquent, son frère l'envoie s'occuper de ses parents, son père ouvrier s'apprête à voter FN et le tsunami ravage le Japon, son pays de coeur. De retour dans la banlieue de son enfance, il n'aura d'autre choix que se tourner vers son passé pour comprendre le mal-être qui le ronge. Comment devient-on un inconnu aux yeux de ses proches ? Comment trouver sa place clans un monde devenu étranger ?

«Ils jouent gros. C'est ce qui me touche. Ils jouent gros.

Ils sont à la fois le joueur et la mise. Ils ont mis eux-mêmes

sur le tapis. Ils ne jouent pas leur existence, mais, plus grave,

l'idée qu'ils s'en sont faite.»

"De politique politicienne, il n'est pas question ici. Seul l'intéresse

ce petit homme toujours pressé de rattraper un temps qui sans

cesse lui échappe." Jérôme Garcin Le nouvel observateur

"Caustique, parfois cruel. Savoureux, surtout."

Franck Nouchi Le monde

"Une réflexion sur les hommes et le temps."

Marie-Laure Delorme Le journal du dimanche

"Ce roman est un livre extrêmement percutant sur l'art

de transformer le sentiment de solitude en ambition."

Pierre Vavasseur Le parisien

"Les supporters de Sarkozy risquent de se retrouver en face

de ces pages comme une poule devant un couteau suisse."

Éric Neuhoff Madame Figaro

Ils ont tué mon père. Je les aurai. Après la Fièvre qui a décimé les neuf dixièmes de la race humaine, mon père, Willem Storm, a fondé Amanzi, une nouvelle colonie, et l’a menée du chaos à l’ordre, de l’obscurité à la lumière, de la famine à l’abondance.

Je suis Nico Storm, formé par Domingo à l’art de tuer. Je détestais mon père et je le vénérais. Je vais trouver ses tueurs et je le vengerai.

Né en 1958 à Pearl, Afrique du Sud, Deon Meyer est aujourd'hui l'auteur unanimement reconnu de best-sellers, traduits dans de nombreux pays, parmi lesquels *Les Soldats de l’aube*, *7 jours*, *À la trace* et *En vrille*, disponibles en Points.

« Chargé d’émotion et d’atmosphère. Il y a des accents du magnifique roman *La Route*, de Cormac McCarthy, mais *L’Année du Lion* est encore plus captivant. »

*The Times*

Traduit de l’afrikaans et de l’anglais par Catherine Du Toit et Marie-Caroline Aubert

Quelques jours avant Noël, Ghitta Tagliavini, propriétaire d’une petite pension à Parme, est retrouvée assassinée. Cette pension, le commissaire Soneri la connaît bien : il y a rencontré sa femme, Ada, tragiquement disparue. Très prisé des étudiants, ce lieu se révèle alors régi par l’adultère, le chantage et la corruption. La découverte, au cours de l’enquête, d’une mystérieuse photographie jaunie fait vaciller les certitudes de Soneri : qui est l’homme qui enlace sa femme ?

Valerio Varesi, journaliste, est né à Turin en 1959. Le Fleuve des brumes, autre enquête de Soneri, prix Violeta-Negra 2017, est disponible en Points.

« Un fantastique écrivain, dont la poésie, la finesse et la truculence tout italienne rivalisent avec un art de l'intrigue habilement emballée. »

Le Figaro Magazine

Traduit de l’italien par Florence Rigollet

Le corps du sans-abri flottait près du pipeline où il avait trouvé refuge. Triste fin pour un alcoolique ? Affaire bouclée ou presque… Un jeune policier, intuitif et obstiné, juge la thèse de l’accident douteuse. Dans la nuit boréale, entre foyers de clochards et planques de dealers, il sillonne Reykjavik, déterminé à résoudre ce mystère. Ce policier n’est autre qu’Erlendur.

Né en 1961 en Islande, Arnaldur Indridason est journaliste et critique de cinéma. Ses romans sont publiés dans plus de trente pays. La Muraille de lave et Le Duel sont notamment disponibles en Points.

« Arnaldur Indridason revient sur les débuts de son héros. Il en dresse un portrait intime, infiniment sensible, empreint d'une poésie douloureuse qui touche au cœur et à l'âme. »

Télérama

Traduit de l’islandais par Éric Boury

Impossible d’étouffer l’affaire : la deuxième victime a été trouvée ce matin, en plein centre-ville. Même mise en scène que pour la première : robe de soie rouge, pieds nus, jupe relevée, pas de sous-vêtement. Le tueur signe son œuvre avec audace et la presse s’en régale. C’est ce qui inquiète l’inspecteur Cao : pour s’exposer si dangereusement, le coupable doit avoir un plan diabolique…

Qiu Xiaolong est né à Shangai. Lors de la Révolution culturelle, son père est la cible des révolutionnaires et lui-même est interdit d'école. Il émigre aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Il est notamment l’auteur de Mort d’une héroïne rouge, Visa pour Shangai et d’Encres de chine, disponibles en Points.

« Aussi désopilant qu’intelligent, De soie et de sang dresse un portrait sans concession de la Chine contemporaine. Passionnant. »

Marianne

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Fancita Gonzalez Batlle

En pleine période électorale, une série de meurtres déstabilise l’Afrique du Sud. Chaque samedi matin, un homme est retrouvé dans une poubelle, sur le siège d’un train, dans un parc ou devant le palais présidentiel. Les corps sont violemment mutilés et la peau des visages a été arrachée. Comment identifier les victimes ? L’inspecteur Zondi va tenter d’enrayer le cycle infernal de ces crimes…

Louis-Ferdinand Despreez est citoyen sud-africain d'expression anglaise, mais écrit en français, la langue de ses ancêtres huguenots. Il a beaucoup voyagé. La Mémoire courte est son premier roman.

« Un coup de maître ».

Le Figaro

Un nouveau cadavre est retrouvé à Reyk-javik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un «truc bête et méchant» qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvées chez la victime révèlent une affaire vieille de quarante ans. Et le conduisent tout droit à la «cité des Jarres», une abominable collection de bocaux renfermant des organes...Né en Islande en 1961, Arnaldur Indridason a accompli un coup de maître avec son premier roman policier, déjà traduit en plus de vingt langues."Le Suédois Hennig Mankell n'a qu'à bien se tenir, Arnaldur est en train de le talonner."LireTraduit de l'islandais par Eric Boury.

Brunetti face aux scandales de l’industrie de la viande et aux droits des animaux.

Qui est cet inconnu dont le cadavre a été retrouvé dans le Grand Canal de Venise ? Bien que défiguré, l’homme semble familier à Brunetti. Ses recherches le mènent jusqu’à un abattoir du continent où la victime était vétérinaire. Plongé malgré lui dans les scandales de l’industrie de la viande, le commissaire est ébranlé. Sa ville et son pays ne sont-ils vraiment plus ce qu’ils étaient ?

« Cette profonde réflexion sur le crime et l’humanité caractérise le meilleur de l’œuvre de Donna Leon. »

*THE INDEPENDENT*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gabriella Zimmermann

Retrouver Donna Leon et le commissaire Brunetti est toujours un plaisir !

Elle a quinze ans. Une vie entre Venise et la campagne, où elle aime faire du cheval. Mais une chute dans un canal et son destin bascule : Manuela, qui ne sait pas nager, survit mais en garde de graves séquelles. Un accident ? Effondrée, la comtesse Lando-Continui en doute. Et des années plus tard, elle convainc Brunetti de reprendre l’enquête sur sa petite-fille. Ce qui ne semble pas convenir à tout le monde…

« Venise brille de mille feux dans cette incroyable histoire de désir, de trahison et de vengeance. »

*PROVIDENCE JOURNAL*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Lionel Destremau explore les engrenages de meurtres oubliés : qu'est-ce qui pousse les criminels à passer à l'acte ?

En 2014, un jeune officier de police passionné de tatouage, Éric Mailly, découvre que deux ouvrages ont été retirés de la vente aux enchères d'une collection privée. L'un d'entre eux l'interpelle : une pochette ayant appartenu au fameux médecin légiste Jean Lacassagne, en lien avec un terrible crime survenu à Lyon en 1930. C'est la reliure du livre qui en interdit la commercialisation : elle est composée de la peau tatouée d'un homme, Louis Rambert, l'un des deux coupables de l'affaire. Au fil de ses recherches, Éric découvre le nom de son complice, Gustave Mailly... Ont-ils un lien de parenté ? De la vie de Louis Rambert et de Gustave Mailly, il subsiste plusieurs éléments : la presse a relaté leur procès et leur destin, mais seulement en partie... Comment sont-ils devenus criminels ? Et comment ont-ils fini par passer à l'acte ?

*« Un passionnant true crime aux reflets de sombre polar historique. »

Le Figaro Magazine*

Né en 1970, Lionel Destremau a longtemps été éditeur de romans noirs. Il dirige désormais le salon Lire en Poche à Gradignan. Auteur de plusieurs recueils de poésie, son premier roman, *Gueules d’ombre* a été lauréat du Festival du premier roman de Chambéry et du Prix des lecteurs du festival de Penmarc’h et figurait dans la sélection du Grand prix de littérature policière 2023, tandis que *Jusqu'à la corde* figurait dans celle du Prix des lectrices *ELLE* 2024.

SIX VERSIONS : LAQUELLE EST VRAIE ?

« Une intrigue qui tient en haleine et un mystère qui s'épaissit font de ce livre

une pépite à ne pas manquer. »

*LA CROIX*

2018 : au bord de la mer du Nord, le corps d’une jeune vlogueuse, Elizabeth Barton, est retrouvé congelé dans «?la tour du vampire?». Trois de ses camarades de classe sont condamnés pour ce meurtre. Certains doutent pourtant de leur culpabilité… 2020 : le journaliste Scott King, auteur du célèbre podcast *Six Versions*, mène l’enquête. Il découvre l’existence d’un sinistre défi auquel s’adonnait la jeunesse d’Ergarth à l’époque du crime et qui semble être lié à un mystérieux abattoir à l’écart de la ville…

Matt Wesolowski est un auteur britannique de Newcastle. Après *Les Orphelins du Mont Scarclaw*, *La Tuerie Macleod* et *Le Disparu du Wentshire*, la série *Six Versions*, dont *Le Vampire d'Ergarth* est la quatrième enquête, a connu un grand succès. Toutes sont publiées chez Points.

Traduction de l’anglais (Royaume-Uni) par Antoine Chainas

« Intelligent, transgressif, très émouvant, rock’n roll : un grand livre. »

Marc Lavoine

Espagne, 2006 : un terrible accident de bus se produit lors d'un voyage scolaire. Aucun blessé parmi les lycéens. Seul absent ce jour-là : Jeff Moran. France, 2016 : Jeff, devenu journaliste, traîne son vague à l'âme. Il se voit confier par le richissime père de son ancien meilleur ami la mission de retrouver son fils disparu. Aubaine ou malédiction ? Contraint d'infiltrer des groupes nationalistes, Jeff comprend peu à peu qu'il ne ressortira pas indemne de cette enquête…

Mathieu Pigné est un musicien de la scène rock indé française, batteur dans les groupes Animal Triste et La Maison Tellier. Après avoir traîné ses baguettes aux quatre coins de l'Hexagone, et plus encore, il écrit *Royal Bourbon*, un premier roman engagé et percutant.

Un thriller social qui brosse un portrait mélancolique et sensible de la société croate contemporaine.

Split, automne 2022. La ville se dirige lentement vers l’hibernation d’après-saison touristique. Ines travaille à la réception d’un hôtel. Sa mère, Katja, est femme de ménage et s’occupe de la maison, d’Ines et de son frère. Zvone, policier prometteur, se voit alors confier une enquête : un cadavre a été retrouvé dans une usine désaffectée. C’est celui de Viktorija, 17 ans, fille d’un éminent médecin. Ce meurtre bouleversera à jamais leur destin à tous…

« Un thriller social à trois voix pour un portrait mélancolique de la société croate. »

*LE MONDE*

Jurica Pavicic, né en 1965 à Split, est un écrivain et critique de cinéma croate. Ses romans ont été traduits en plusieurs langues. Après *L’Eau rouge*, best-seller couronné par six prix prestigieux, et *La Femme du deuxième étage*, voici son dernier roman paru en France.

Traduit du croate par Olivier Lannuzel

Le deuxième tome de la grande saga best-seller des enquêtes de Malin Fors.

Linköping se consume sous le soleil brûlant. C’est l’été du siècle en Suède. De quoi perdre la raison, pense l’enquêtrice Malin Fors. Une adolescente est retrouvée nue dans le parc municipal, hagarde ; une autre, assassinée. Seul point commun : une peau irréellement propre. Pervers prudent ou rituel de nettoyage ? Pour Malin, l’horreur devient totale quand sa propre fille est enlevée à son tour.

« Les monologues post mortem de la victime fournissent un contrepoint fantastique au réalisme de l’enquête. » *Le Magazine Littéraire*

Mons Kallentoft est un journaliste et romancier suédois. Il est l’auteur de la série best-seller formée par les six enquêtes de l’inspectrice Malin Fors, toutes disponibles chez Points, et dont *Été* est le deuxième opus.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss

Une intrigue mosaïque au puissant souffle romanesque. : secrets de famille, amitiés troubles et amours déchirantes.

Le corps d’un enfant est découvert dans la forêt. Filem Perry est chargé de l’enquête. Pourtant personne à Caréna ne semble connaître ce garçon. L’inspecteur n’a qu’un indice : une petite boîte à musique trouvée au fond d’une poche. Ses recherches le mèneront sur les traces de l’héritier sans talent d’un empire industriel, d’un déserteur de l’armée qui a trop goûté à la violence, et d’une jeune fille tombée amoureuse du mauvais gars… Ces vies entremêlées deviennent autant de pièces d’un puzzle que Filem Perry devra reconstituer.

« Un thriller tragique et hypnotique, une atmosphère réaliste et intemporelle. » France Inter

Né en 1970, Lionel Destremau, a longtemps été éditeur de romans noirs. Il dirige désormais le salon Lire en Poche à Gradignan. Auteur de plusieurs recueils de poésie, son premier roman, *Gueules d’ombre* a été lauréat du Festival du premier roman de Chambéry et du Prix des lecteurs du festival de Penmarc’h et figurait dans la sélection du Grand prix de littérature policière 2023, tandis que *Jusqu'à la corde* figurait dans celle du Prix des lectrices *ELLE* 2024.

Une enfant disparaît. Six témoins, six versions. Qui dit vrai?

Noël 1988. En pleine forêt du Wentshire, Sorrel Marsden arrête sa voiture pour découvrir l’origine d’un bruit inquiétant. Lorsqu’il rejoint l’habitacle, Alfie, son fils de sept ans, a disparu. L’enfant ne sera jamais retrouvé. En 2018, le journaliste Scott King va tenter d’élucider le mystère qui entoure ce drame dans son célèbre podcast Six Versions. Son enquête le mène au cœur de la forêt du Wentshire, lieu propice à d’étranges visions et hanté de créatures légendaires. Comment Alfie a-t-il pu disparaître ?

« Six Versions se dévore. Impossible à lâcher ! » *France Inter*

Matt Wesolowski est un auteur britannique de Newcastle. Après *Les Orphelins du Mont Scarclaw* et *La Tuerie Macleod*, la série Six Versions, dont *Le Disparu du Wentshire* est la troisième enquête, a connu un grand succès. Toutes sont publiées chez Points.

Traduction de l’anglais (Royaume-Uni) par Antoine Chainas

Amateurs de romans noirs, bienvenue dans la ville de R.

Attention aux sangliers... et aux hommes.

Il a fallu que Rémi, garde-chasse défiguré et solitaire, jette son dévolu sur Michèle, trop belle pour lui. Mais surtout, Michèle est la fille de la famille Messenet, ces éleveurs qui se disputent les terres de la région avec une autre grande famille, les Courbier. Très vite, Rémi se retrouve piégé au beau milieu de cette guerre, dans laquelle personne ne donne bien cher de sa peau…

« Antonin Varenne a du style. Chaque phrase est un coup de poing, chaque mot, un coup de scalpel. » Marie France

Né en 1973, Antonin Varenne, a publié une dizaine de romans très remarqués dont *Fakirs* (prix Michel-Lebrun, prix Sang d’encre 2009, prix du Meilleur Polar Points 2010), *Le Mur, le Kabyle et le marin* (prix Quais du Polar 2012, prix Jean Amila-Meckert 2012), ou encore *L’Artiste* (prix Rive gauche à Paris 2019), disponibles chez Points.

Soif de pouvoir, suicide, torture... Un polar qui sort des sentiers battus.

Alan Mustgrave exerçait le métier de fakir. Américain, ancien Marine, homosexuel et héroïnomane, il est mort sur scène, à Paris, dans d’étranges circonstances. Son meilleur ami, John, cherche des réponses, mais ne fait que soulever davantage de questions. Accident, suicide, assassinat ? Le commissaire Guérin, paria du 36 Quai des Orfèvres, relégué au service des Suicides, n’est pas au bout de ses peines.

« Antonin Varenne, nouveau pape du roman policier. » *Le Point*

Né en 1973, Antonin Varenne a publié une dizaine de romans très remarqués dont *Le Mur, le Kabyle et le Marin* (prix Quais du Polar 2012, prix Jean Amila-Meckert 2012) et *L’Artiste* (prix Rive gauche à Paris 2019), disponibles chez Points. *Fakirs* a reçu les prix Michel-Lebrun et Sang d’encre en 2009, ainsi que le Prix du meilleur polar Points en 2010.

Règlement de comptes, diamants et migrants sans papiers... Brunetti s'intéresse aux invisibles de la Sérénissime.

Personne n’a rien vu. Pourtant, un vendeur africain vient d’être abattu au beau milieu de Campo San Stefano, l’une des plus belles places de Venise. Qui pouvait bien chercher à éliminer ce pauvre bougre ? Pourquoi le ministère de l’Intérieur fait-il pression sur le commissaire Brunetti pour qu’il abandonne l’enquête ? Peut-être à cause des diamants retrouvés parmi les affaires de la victime…

« À chaque nouveau roman, c’est la razzia chez les libraires. Brunetti a encore de beaux jours devant lui. » *Le Point*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond.

Meurtre à Shanghai et disparition de la femme d'un passeur. Et si ces deux affaires étaient liées ?

L’inspecteur Chen se prépare à s’attaquer aux redoutables triades chinoises et se retrouve sollicité par le Parti. Est-ce le fruit du hasard ? Les autorités lui demandent de servir de guide à Catherine Rohn, agente du FBI en mission à Shanghai. Objectif : ramener aux États-Unis la femme d’un passeur chinois qui, en échange, acceptera de témoigner sur l’immigration clandestine. Mais voilà, cette femme a disparu. Mais Chen ne compte pas en rester là.

« Qiu Xiaolong brosse un remarquable portrait social et culturel de la Chine des années 1990. » *L’Ours Polar*

Qiu Xiaolong est né à Shanghai en 1953. Il s’est installé aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Toutes les enquêtes de l’inspecteur Chen sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Aline Sainton

Un polar politiquement incorrect.

À Shanghai, le policier qui enquêtait sur Xing Xing, un puissant cadre du Parti suspecté de corruption, est retrouvé assassiné. Difficile de s’opposer aux nouveaux « mandarins » de la Chine post-communiste… Le camarade inspecteur Chen, poète et idéaliste, se plonge dans les méandres d’un système tentaculaire de passe-droits, remontant les filières des magnats rouges jusqu’au pays de l’Oncle Sam….

« À travers une subtile intrigue de polar, Qiu Xiaolong nous offre un cours de géopolitique partial et hilarant. » *Lire*

Qiu Xiaolong est né à Shanghai en 1953. Il s’est installé aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Toutes les enquêtes de l’inspecteur Chen sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Françoise Bouillot

« Cette journée n’est pas faite pour les vivants », pense Malin Fors au cœur de l’hiver le plus froid qu’ait connu Östergötland, en Suède. Le cadavre nu et gelé, retrouvé pendu à un arbre, semble donner raison à l’enquêtrice. La victime aurait jadis blessé son père avec une hache… Malin s’interroge : ce meurtre est-il l’assouvissement d’une vieille haine ? Ou un sacrifice pour le solstice d’hiver ?

« La quintessence du polar. » Gérard Collard, *France 5*

Mons Kallentoft est un journaliste et romancier suédois. Il est l’auteur de la série best-seller lancée avec *Hiver* et suivie par cinq autres enquêtes de l’inspectrice Malin Fors, toutes disponibles chez Points.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss

Humour, corruption et canicule !

Près d’un abattoir de la banlieue de Venise, un travesti est retrouvé mort. Sa tête est défoncée et son visage à peine reconnaissable. Chargé de l’enquête, Brunetti découvre que le cadavre n’est autre que le directeur de la Banca di Verona. Entre réseau de prostitution masculine et vaste magouille financière, l’été sera chaud pour le commissaire Brunetti…

« Avec élégance, Donna Leon suggère qu’après l’enfer de l’été la ville sera comme neuve aux premières fraîcheurs de l’automne. Les hommes, eux…» *Télérama*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

La musique n’adoucit pas toujours les mœurs…

Caterina Pellegrini, musicologue passionnée, débarque à Venise sur les traces d’Agostino Steffani, compositeur baroque de génie. Sa mission ? Trouver son testament et régler la succession entre cousins cupides. Note après note, Caterina se délecte de la turbulente vie de Steffani et soulève un mystère : abbé et diplomate, il a trempé dans une affaire de meurtre !

« On aime la musique. Celle de la virtuose du polar Donna Leon mais aussi celle, plus macabre, de ses musiciens assassins. Quel rythme ! » *Madame Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Meurtre et trafic d'oeuvres d'art à Venise.

Mlle Lynch, archéologue de renommée internationale, est agressée avant un rendez-vous capital avec un directeur de musée. Une rencontre définitivement manquée puisque, à sa sortie d’hôpital, on retrouve ce dernier assassiné… Le commissaire Brunetti enquête auprès des antiquaires, parfois prêts à tout pour obtenir des œuvres inestimables ou placer des « faux » à prix d’or…

« Ses intrigues sont aussi subtiles que prenantes et elle a créé avec Guido Brunetti un personnage attachant, policier têtu et sagace. » *Madame Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Derrière les fastueuses façades de la Cité des Doges, un monde interlope d'usuriers et d'escrocs dans le milieu de l'immobilier voudrait dicter sa loi.

Personne n'aime être dérangé un samedi, en pleine lecture de *L'Anabase* ! Surtout pas le commissaire Guido Brunetti, fin lettré et flic épicurien. Encore moins pour une affaire de permis de construire liée à son propre appartement. Lorsque le jeune employé de l’administration qui lui a rendu visite est retrouvé assassiné quelques heures plus tard, l’enquête de Brunetti s’oriente vers un vaste réseau de corruption dans le milieu de l'immobilier…

« Le meilleur roman de Donna Leon. » *The Evening Standard*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Un voyage éblouissant dans le temps et dans l’histoire.

La Havane, 2016. La ville reçoit Barack Obama, les Rolling Stones et un défilé Chanel : l’effervescence est à son comble. Débordée, la police fait appel à Mario Conde, ancien flic devenu bouquiniste, pour enquêter sur le meurtre d’un censeur de la Révolution, détesté par les artistes. En parallèle, Conde a commencé à écrire un roman policier sur les bas-fonds de la ville en 1910. Deux enquêtes et deux ouragans sur la Havane : le passé et le présent auront toujours des liens insoupçonnés.

« Leonardo Padura est au sommet de son talent, à la croisée de la littérature, du roman noir et de l'histoire. »

*El Pa*ís

Leonardo Padura, né à La Havane en 1955, est romancier, essayiste, journaliste et scénariste. Traduit dans plus de quinze pays, c’est un des grands noms de la littérature mondiale.

Traduit de l’espagnol (Cuba) par René Solis

Un polar engagé qui aborde le business des parcs aquatiques avec un mélange de cynisme et d'humour.

Sébastien, documentariste en mal de projets, assiste à Nice au spectacle aquatique d’Océland, lorsque Ludo, le dresseur, est entraîné par une orque au fond de la piscine. Ce dernier meurt trois jours plus tard dans des circonstances suspectes... Révolté bien sûr par la manière dont on maltraite les cétacés, Sébastien découvre également peu à peu les magouilles d’Océland. Entre sextape du club de foot local et mafias infiltrées jusqu'au sommet de l'État, saura-t-il surnager en eaux troubles ?

« Le sel de ce roman foisonnant ? Une intrigue solide et bien tournée. » *La Montagne*

Ancien grand reporter, Vincent Maillard est réalisateur de documentaires et scénariste. Son troisième roman, *L’Os de Lebowski* (prix littéraire 30 Millions d’Amis 2021), disponible chez Points, a été un grand succès de librairie. On retrouve ici l’humour caustique et le style percutant de l’auteur.

Une enquête qui nous plonge au coeur de la société chinoise en pleine mutation pendant la révolution culturelle des années 1990.

Une ex-garde rouge devenue dissidente est retrouvée assassinée. Une enquête délicate à mener pour l’inspecteur Chen et son adjoint Yu... Voici nos deux enquêteurs plongés à nouveau dans les secrets de la Chine rouge. Mais le gouvernement souhaite étouffer l’affaire et fait pression sur la police pour qu’un coupable soit rapidement arrêté. Voudrait-il laisser croire que ce meurtre n’a rien de politique, en dépit du lourd passé de la victime ?

« Un portrait des plus sensibles de la Chine d’aujourd’hui. » *Télérama*

Qiu Xiaolong est né à Shanghai en 1953. Il s’est installé aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Toutes les enquêtes de l’inspecteur Chen sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Claire Mulkai

Brunetti enquête dans le monde mystérieux des livres anciens…

Le commissaire Brunetti reçoit un appel fiévreux de la directrice d’une prestigieuse bibliothèque vénitienne. Plusieurs livres précieux ont été endommagés, d’autres ont disparu. Les employés soupçonnent un chercheur américain. Quand l’un des suspects est retrouvé mort, l’affaire prend une tournure beaucoup plus sinistre. Brunetti est immergé dans le monde secret du marché noir de livres anciens…

« L'élégant flic vénitien joue les rats de bibliothèque. Charmant. » *VSD*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en vingt-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gabriella Zimmermann

Un roman qui s’attaque avec esprit et talent aux injustices et inégalités qui frappent les femmes à l’époque de l’Empire – et à la nôtre.

Cracovie, 1895. Une femme de chambre de Zofia Turbotynska manque à l’appel – où est passée Karolina ? On retrouve bientôt son corps : elle a été violée et poignardée. Poussée par son instinct de détective amateure, Zofia est entraînée dans les bas-fonds de la ville, bien loin des mondanités dont elle a l’habitude. Décidée à faire toute la lumière sur cette affaire, elle se verra obligée de remettre en question tout ce qu’elle croyait immuable.

« Un personnage haut en couleurs, séduisant, parfois déroutant. Du grand art ! » *Le Temps Suisse*

Maryla Szymiczkowa est le nom de plume d’un duo d’auteurs mariés. Il se compose de Jacek Dehnel (né en 1980), poète, romancier et traducteur, et de Piotr Tarczynski (né en 1983), traducteur, historien et spécialiste en études américaines. *Le Rideau déchiré* est le deuxième volume des enquêtes de Zofia Turbotynska.

Traduit du polonais par Cécile Bocianowski

Un meurtre, six versions. Qui est le coupable dans l’affaire du Mont Scarclaw ?

Un soir d’août, sur les pentes sauvages de la montagne écossaise, Tom Jeffries, quinze ans, disparaît. L’été suivant, son corps est retrouvé dans les marécages. Accident ou crime ? Le doute persiste. Vingt ans plus tard, dans son célèbre podcast *Six Versions*, Scott King donne la parole aux témoins pour tenter de résoudre cette énigme. Mais les adolescents ont grandi et leurs souvenirs se contredisent. Ils restent unanimes sur un point : une créature monstrueuse hanterait les lieux…

« Un thriller psychologique digne de Stephen King. » *Librairie Mollat*

Matt Wesolowski est un auteur britannique de Newcastle. Sa série *Six versions*, dont *Les Orphelins du Mont Scarclaw* est le premier tome, a connu un grand succès.

Traduit de l’anglais par Antoine Chainas

Un polar qui s’ouvre par un crime : la rafle du Vel’ d’Hiv’. A la fois un très grand roman noir et un immense roman de mémoire.

Sous l'Occupation, Paula Karlinski, jeune étudiante juive, parvient à s’enfuir en zone libre après avoir échappé de justesse à la rafle du Vel’ d'Hiv. Mais son destin va basculer en janvier 1943 alors qu’elle est revenue à Paris pour tenter de retrouver son père, entré dans la Résistance. Soixante ans plus tard, son fiancé de l’époque, Jacques, découvre sur Internet une annonce qui le bouleverse : « Bouteille à la mer : qui se souvient de Paula Karlinski ? ».

« Le roman se lit comme un roman policier. Avec en sombre toile de fond la sinistre mémoire du Vel’ d'Hiv et sa cohorte d'heures noires d'une histoire à ne pas oublier. » Sud Ouest

Né en 1953 dans une famille franco-britannique, Romain Slocombe est l’auteur d’une trentaine de romans. Tous les titres de sa série Sadorski (Prix polar Libr’à Nous décerné à *L’Affaire Léon Sadorski*), ainsi que *Monsieur le Commandant*, sont disponibles chez Points. Dernier roman paru : *Une sale Française* (éditions du Seuil).

La deuxième enquête de Pepe Carvalho, par Manuel Vazquez Montalban, un monument des lettres espagnoles

Le corps de la belle Carlota est retrouvé dans l’étang de la propriété familiale. À la grande surprise de son mari, l’autopsie révèle qu’elle était enceinte. L’inspecteur Davila est alors appelé pour mener l’enquête dans ce milieu bourgeois blasé où les apparences sont reines. Qui est donc le coupable ? Le mari, un amant, ou Ventos, le mystérieux narrateur ? Une brève histoire cruelle par grand maître de la satire sociale et du suspense policier.

« Une radiographie de la société espagnole » *Libération*

Manuel Vázquez Montalbán (1939-2003) fut journaliste, critique gastronomique, poète, essayiste et romancier. Fervent opposant au franquisme, il a découvert l’écriture en prison. En 1995, il obtient le Prix national des Lettres espagnoles pour l’ensemble de son œuvre. Il est le créateur du détective catalan Pepe Carvalho, héros de ses romans policiers.

Traduit de l'espagnol par R. JAMIS

Une enquête sanglante au coeur du trafic de bois, qui dévoile les intérêts chinois et français, hérités de la France-Afrique.

Les élections présidentielles approchent au Sangha et voient s’opposer le vieux président et un ancien footballeur charismatique. La journaliste Claire Dorval est envoyée couvrir l’événement. Alors qu’elle glane des informations, le corps d’un de ses collègues est retrouvé à côté d’une exploitation sauvage d’un bois précieux, le Kevazingo, dont l’exportation est interdite. Quels trafics et quels intérêts se cachent derrière ce meurtre abominable ?

« Une enquête dangereuse et sinueuse. » *LES ÉCHOS*

Pierre Pouchairet a publié *Mortels trafics*, adapté par Olivier Marchal (*Overdose*). Il a vécu en Afghanistan, en Turquie, au Liban, ainsi qu’au Cameroun où il a écrit ce livre. Il est l’auteur de nombreux polars dont *Tuez-les tous… mais pas ici*, *Larmes de fond* et *La Consule assassinée*, tous parus chez Points.