Résultats de recherche pour 'Hors Collection - Vie quotidienne' (5944)

Un polar diplomatique délicieux qui flirte avec l’espionnage, sur les traces de Staline.

Tbilissi, capitale de la Géorgie, terre natale de Staline. Un ressortissant français est retrouvé mort dans des conditions suspectes à l’hôtel Marriott. Avant qu’un scandale n’éclate, René Turpin, à l’ambassade, est mandaté pour assister les inspecteurs locaux. L’enquête les mènera dans une immense ville balnéaire abandonnée, sur les traces des fantômes de L’URSS.

« Lyautey brosse de cette ex-république soviétique un portrait à la fois aigu et amoureux. » *France Inter*

Renaud S. Lyautey, décédé en avril 2022, fut ambassadeur de France en Géorgie de 2012 à 2016. C'est là qu'il écrivit son premier roman, *Les saisons inversées*, disponible chez Points. *La baignoire de Staline*, roman prémonitoire, est dédié à ses amis géorgiens.

La religieuse la plus lettrée des Amériques mène l'enquête : le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques, exotiques et mystiques.

Mexico, Nouvelle-Espagne, XVIIe siècle. Quelqu’un – ou quelque chose – a pris possession du couvent de San Jerónimo. Une religieuse est retrouvée sacrifiée sur l’autel selon des rituels païens, et la suspicion règne. Alina, jeune novice insolente et rebelle, vient de prendre le voile. Au côté de Matea, sa fidèle domestique, et de Juana, religieuse érudite, elle se met à chercher le coupable. Mais l’Inquisition est déjà en route et compte bien couper le mal à la racine…

« Un *Nom de la rose* féminin et mexicain » *LE POINT*

Oscar de Muriel est né à Mexico. Diplômé de chimie, violoniste, traducteur et écrivain, il vit aujourd’hui entre le Mexique et l’Angleterre. *Mort au couvent* est le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques et mystiques.

Traduit de l’espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi

En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges.

Glaçant et addictif, par une des étoiles montantes du polar nordique.

Dans une petite ville paisible non loin de Reykjavík, une maison est ravagée par les flammes. À l’intérieur?: le cadavre d’un jeune homme de vingt ans. Cette découverte se mêle à la disparition d’une jeune fille au pair quelques mois plus tôt. Elma est chargée d’enquêter : quels secrets se cachent derrière les volets de ces maisons familiales a priori sans histoires ? Et qui cherche à les protéger ? En Islande, rien ne brûle autant que les mensonges…

« Eva Björg Ægisdóttir nous plonge dans le décor idyllique d'Akranes, pour un nouveau beau roman de vie. Et de mort. » *LES ÉCHOS*

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Les Garçons qui brûlent* est le troisième roman mettant en scène l’héroïne d’*Elma*, polar aux 100 000 lecteurs en France et couronné en Islande par le *Blackbird Award*.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

« Une fresque historique sur la collaboration et l’épuration parisienne qui fera date. »

*LE FIGARO MAGAZINE*

Septembre 1944 : Paris vient d’être libéré. Menacé d’être fusillé, l’inspecteur Léon Sadorski pourrait bénéficier de l'indulgence des épurateurs, à la condition d’identifier les « taupes » laissées par la police de Vichy au sein du Parti communiste. Mais rien ne se déroulera comme prévu…

Né en 1953 dans une famille franco-britannique, Romain Slocombe est l’auteur d’une trentaine de romans. *L’Affaire Léon Sadorski* (prix polar Libr’à Nous), *L’Étoile jaune de l’inspecteur Sadorski*, *Sadorski et l’ange du péché*, *La Gestapo Sadorski* et *L’Inspecteur Sadorski libère Paris* sont disponibles chez Points.

« Le meilleur moyen de s’initier à l’esprit de Venise et ses particularismes consiste à se plonger dans un roman de Donna Leon. »

*LE POINT*

Paola, l’épouse du commissaire Brunetti, vient d’être arrêtée ! Elle a démoli la vitrine d’une agence de voyages. Pourquoi cette folie ? Paola suspecte l’enseigne de promouvoir le tourisme sexuel. L’affaire se corse avec l’assassinat du patron de l’agence. Seul indice : une lettre l’accusant d’être un pornographe. La carrière et la vie sentimentale de Brunetti vont s’en trouver quelque peu bousculées…

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

« Un thriller psychologique bien huilé,

qui ne distille ses indices qu'au compte-gouttes, et nous glace. »

*LE TÉLÉGRAMME*

Elma, ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík, pensait mener une vie paisible dans le petit village islandais d’Akranes, jusqu’à ce qu’un corps y soit découvert. Celui d’une mère célibataire, disparue depuis sept mois en ne laissant qu’un simple mot d’excuses. Serait-ce le début d’une longue suite de mensonges dissimulés dans les brumes du passé ? Elma réussira-t-elle à faire éclater la vérité ?

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Les Filles qui mentent* est le deuxième roman mettant en scène l’héroïne d’*Elma*, le polar aux 100 000 lecteurs en France, et couronné en Islande par le *Blackbird Award*.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

« Le lecteur de Donna Leon découvre Venise mieux qu’avec n’importe quel guide touristique. » *Le Monde des Livres*

Fin d’entracte à La Fenice. Les minutes passent, le silence devient pesant. Le directeur du théâtre a du mal à maîtriser sa voix : « Y a-t-il un médecin dans la salle ? » Le maestro a été assassiné en pleine représentation. Aussitôt dépêché sur les lieux, le commissaire Brunetti conclut rapidement à un empoisonnement au cyanure. Dans les coulisses de l’opéra, il découvre l’envers du décor.

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais par William Olivier Desmond

« La plus italienne des Américaines nous entraîne dans un engrenage psychologique à un rythme qui n’a rien de moderato. »

*VERSION FEMINA*

Des ossements humains. Peut-on imaginer plus insolite découverte dans un paisible village de la campagne vénitienne ? De ce puzzle macabre, on reconstitue un corps. Tout porte à croire qu’il s’agit d’un fils de bonne famille, disparu deux ans plus tôt. Le commissaire Brunetti est chargé d’exhumer cette affaire un peu vite enterrée. Mais les secrets aristocratiques de Venise sont bien gardés, noblesse oblige…

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Prix du meilleur polar 2023

« L’Eau rouge est un roman funambule, hypersensible, dont l’action progresse à l’aplomb d’un vide vertigineux : celui qu’a laissé une jeune fille mystérieusement disparue. » - France Inter

Un soir de septembre 1989, à Misto lors de la fête des pêcheurs, Silva, 17 ans, disparaît sans laisser de trace. Dans ce bourg de la mer Adriatique, les hypothèses vont bon train : Silva a-t-elle été enlevée, assassinée ? Ou s’est-elle simplement enfuie du pays ? Mais l’Histoire est en marche ; le régime de Tito s’effondre et la guerre civile menace. Au milieu du chaos, l’affaire est classée. Mate, son frère jumeau poursuivra ses recherches. Sans relâche. Dans un style éblouissant, l’auteur déploie en parallèle les bouleversements de la société croate sur trois décennies. Magistral et puissant.

*«* L’Islande n’a pas fini de nous glacer avec cette nouvelle venue qui s’impose déjà. *»*

*LE SOIR*

Elma ne pensait pas revenir un jour habiter à Akranes, sa ville natale. Affectée au poste de police local, cette ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík a fui une histoire d'amour qui l'a laissée en miettes. Lorsque le cadavre d'une femme est retrouvé gisant au pied d'un phare, de terribles secrets pourraient bien ressurgir du passé… Dans ce petit bourg islandais à l'atmosphère oppressante, le salut viendra-t-il pour Elma de son collègue Sævar ?

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Elma*, best-seller en Islande, est son premier roman. Il a reçu le Blackbird Award, prix récompensant le meilleur espoir du polar islandais.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais, par Ombeline Marchon

« Benjamin Dierstein s'impose comme une des plus fringantes gâchettes du roman noir français. Patron, un autre, et vite ! »

*LE MONDE*

Freddie et son copain Didier, alcooliques émérites, vivent de petits boulots. Jusqu’au jour où on leur confie une mission. Freddie maniant aussi bien l’explosif que son vieux Tokarev SVT-40, récupérer une fillette kidnappée par des fous furieux squattant une ferme bretonne relèverait presque de la promenade de santé. À bord de leur Supercinq d’époque, débute alors un road trip sauvage en zones périurbaines. Un western rural, sublimé par une langue gouailleuse et un humour irrésistible. Hilarant, tendre et délicieusement déjanté !

Benjamin Dierstein est né en Bretagne en 1983 et travaille dans les musiques électroniques. Il a reçu en 2018, le Prix découverte Polar Sang-froid pour son premier roman *La Sirène qui fume*, suivi de *La Défaite des idoles*, tous deux parus chez Points. *Un dernier ballon pour la route* a été couronné par le Prix des chroniqueurs de Toulouse Polars du Sud.

Avec une préface inédite de Caryl Férey.

" Habilement construite, cette nouvelle enquête de l'inspecteur Ari Thór est à savourer au coin du feu, devant un bon chocolat chaud... "

LA MONTAGNE

À Siglufjördur, " Sigló " pour les intimes, un drame vient troubler la vie pourtant si paisible de ce petit port de pêche du nord de l'Islande. Ari Thór, l'inspecteur de la police locale, est appelé au beau milieu de la nuit. Le corps d'une adolescente a été retrouvé gisant dans la rue principale. Suicide par défenestration ? Meurtre ? Très vite l'enquête se complique et le temps presse : on annonce une tempête de neige qui pourrait paralyser toute la ville.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit plusieurs livres d'Agatha Christie en islandais, avant d'écrire ses propres romans. On lui doit la trilogie " La Dame de Reykjavík ", et la série des " Enquêtes de Siglufjördur " composée de Snjór, Mörk, Nátt, Sótt et Vík, et dont Sigló est le sixième épisode. En seulement cinq ans, Ragnar Jónasson s'est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres sont disponibles chez Points.

Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün

« Un livre absolument fascinant ! »

Jacques Pradel, RTL

Les plus grands faits divers, de Ted Bundy à Charles Manson, vus sous une lumière inédite : celle des profilers. Ils sont médecins, journalistes ou encore policiers : leur vie bascule lorsque leur route croise celle d’un psychopathe. Ils choisissent alors de se consacrer à la traque des serial killers et de devenir profilers. Ces personnalités hors du commun se racontent, entre dilemmes moraux et enquêtes tourmentées.

Véronique Chalmet est écrivain et journaliste spécialisée en criminologie et en psychologie. Elle collabore depuis sa création au magazine Ça m’intéresse.

« Ça sonne juste : l’intrigue est excellente, les personnages ultra attachants, les dialogues souvent très drôles, le Wyoming toujours aussi fascinant. »

EUROPE 1

Alertés par un guide, le shérif Walt Longmire et son adjointe Vic repêchent le cadavre du vieux cheyenne Danny Lone Elk dans l’étang de son propre ranch. Triste nouvelle pour la communauté amérindienne du comte´ d’Absaroka. L’affaire se complique avec la mise au jour d’un T.rex parfaitement conserve´ sur les terres mêmes de la victime. La propriété du dinosaure, dont les ossements sont évalués a` plusieurs millions de dollars, devient vite source de convoitise. Le FBI s’en mêle. Mais à qui profite l’assassinat de Danny ? Walt Longmire est plus que jamais décidé à le découvrir.

Craig Johnson a exercé des métiers aussi divers que policier, professeur d’université, cow-boy et charpentier avant de s’installer pour écrire sur les contreforts des Bighorn Mountains, dans le Wyoming.

Traduit de l’anglais (États-Unis)

par Sophie Aslanides

« Des enquêtes pures et dures, qui se dévorent comme des nouvelles.» Le Point

La folle cavale d’un vieux braqueur de banque, la disparition étrange d’un fanatique de Sherlock Holmes, l'infiltration d'un gang de détenus ou encore la traque d'un imposteur, voici rassemblées les meilleures enquêtes criminelles de David Grann. Il y endosse tour à tour et avec une virtuosité sans égale les habits de l’historien, du détective ou de l’auteur de romans policiers, jusqu’à effacer, en bon prestidigitateur, la frontière qui sépare la fiction de la réalité. Élémentaire mon cher Grann !

Ne´ en 1967 a` New York, David Grann est journaliste au New Yorker. Salue´ par ses pairs, il fut finaliste du prestigieux National Magazine Awards en 2010. Son récit La Cite´ perdue de Z est disponible chez Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj, ainsi que Marianne Reiner ("Trial by Fire"), Claire Debru ("Le Caméléon"), et Violaine Huisman ("Un crime parfait")

Quand Dix petits nègres rencontre le meilleur du polar islandais.

Après des années, Ásta revient dans son village, à l’extrême nord de l’Islande. Là-bas, le temps semble avoir tout figé : le phare comme la maison qui surplombe la baie. Les rares habitants ne voient pas tous d’un bon œil ce retour. Quelques jours avant Noël, le corps d’Ásta est retrouvé sans vie au pied de la falaise. L’inspecteur Ari Thór est dépêché sur place. Un huis clos au grand air. Glaçant.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit Agatha Christie en islandais, avant d’écrire ses propres romans. Vík est le cinquième des « Enquêtes de Siglufjördur », composé de Snjór, Mörk, Nátt et Sótt. En quatre ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres, dont La Dame de Reykjavík, sont disponibles en Points.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais par Ombeline Marchon.

À Siglufjördur, dans l’obscurité totale de la nuit polaire, l’inspecteur Herjólfur est assassiné alors qu’il enquêtait aux abords d’une vieille maison abandonnée. Son jeune collègue Ari Thór mène l’enquête dans leur petite communauté apparemment sans histoires. Dans ce village du bout du monde, chacun n’aurait-il pas une bonne raison de semer le chaos ? Pour reconstituer le puzzle, il faudra aussi écouter cette voix qui murmure, cloîtrée dans un hôpital psychiatrique, et qui tient peut-être la clef de l’énigme.

C’est l’agent d’Henning Mankell qui a découvert Ragnar Jónasson. Il s’est imposé en quelques livres comme l’un des maîtres du polar islandais, aux côtés d’Arnaldur Indridason. La série des enquêtes de Siglufjördur a remporté de nombreux prix partout dans le monde.

« Une atmosphère oppressante, un magistral talent de manipulation. »

The Guardian

Traduit par Philippe Reilly

GRAND PRIX DE LITTÉRATURE POLICIÈRE

PRIX LE POINT DU POLAR EUROPÉEN

Patience Portefeux, 53 ans, deux filles, un chien, un fiancé flic et une vieille mère en EHPAD. Patience trime. Patience est traductrice de l'arabe pour le ministère de la Justice. Des milliers d'heures à transcrire des écoutes entre petits dealers et grands bandits. Puis Patience franchit la ligne jaune : elle détourne une montagne de cannabis issue d’un Go Fast. Sans culpabilité ni effroi. Simplement une petite entorse morale. Et encore. Et Patience devient la Daronne.

Hannelore Cayre est avocate pénaliste à Paris. Elle est notamment l'auteur de Commis d’office, qu’elle a porté elle-même à l’écran.

« Cette aventure de rebelle qui n'a peur de rien est l'une des réussites de l'année pour sa férocité pleine d'humour, son mauvais esprit, son écriture acide et caracolante. »

Christine Ferniot, Télérama

Un polar à l'humour décapant !

Obligé de quitter sa compagne richissime et les fastes du Luxembourg après un petit dérapage, Dino Scala échoue au camping des Naïades, perché sur les hauteurs de La Ciotat. Il fait la connaissance de Charles Desservy, prix Goncourt et véritable handicapé social venu se confronter à la vie normale. Contre toute attente, le pseudo-gigolo et l’écrivain se lient d’amitié. Mais au paradis des tentes Quechua, des pieds puants et des mojitos sous-dosés, les cadavres commencent à s’accumuler...

« Un road-trip déjanté du Luxembourg au camping des Naïades. » Libération

« Un thriller aussi burlesque que sanglant. » Livres Hebdo

Jacky Schwartzman est né à Besançon en 1972. Il a été libraire, barman et chef de rang dans divers restaurants. Il travaille désormais à Lyon dans une multinationale. Mauvais coûts et Demain c’est loin sont disponibles en Points.

Trois vies chinoises

L'île de la Noblesse est gigantesque. C'est là qu'affluent les déchets électroniques et les laissés-pour-compte de la Chine moderne. Dans ce décor de fin du monde, un gamin de treize ans, atteint d'une maladie qui lui donne l'aspect d'un vieillard, est acheté par le directeur de la cantine d'une prison. Une jeune fille est convaincue de la culpabilité de son père, gardien d'un réservoir d'eau, dans la disparition de sa mère. Une ancienne forgeronne ranime son fourneau pour fabriquer une chaîne de fer qui attachera son fils à un arbre.

Ces trois histoires, aux images brutales et fulgurantes, s'imposent par leur force poétique et leur paradoxale liberté.

« Il est un art très chinois de dire l'ignominie avec un apparent détachement, parfois même avec humour... Il y a de la poésie, comme il y a de la noblesse dans ces pauvres héros fracassés qui, à leur manière, résistent.

Marie-Françoise Leclère - Le Point

Tout semble pousser Paul Steiner aux lisières de sa propre existence : sa femme l'a quitté, ses enfants lui manquent, son frère l'envoie s'occuper de ses parents, son père ouvrier s'apprête à voter FN et le tsunami ravage le Japon, son pays de coeur. De retour dans la banlieue de son enfance, il n'aura d'autre choix que se tourner vers son passé pour comprendre le mal-être qui le ronge. Comment devient-on un inconnu aux yeux de ses proches ? Comment trouver sa place clans un monde devenu étranger ?

Par le lauréat du prix du quai des Orfèvres 2026

Coline, flic de banlieue rêve d'intégrer la police judiciaire. Elle végète dans son commissariat jusqu’au jour où le suicide d’une jeune femme la met sur la piste d’un tueur en série. Philippe, chef de la PJ, vieux routier du 36 quai des Orfèvres, se débat avec une prise d'otage et des braqueurs gitans. Les deux affaires sont-elles liées ? Et jusqu’où ira chacun d’eux pour découvrir la vérité : sauver sa peau ou risquer la sienne ?

Christophe Molmy est chef de la BRI à Paris, service spécialisé dans la lutte contre le grand banditisme. Les Loups blessés est disponible en Points.

« On est surpris. Par l’efficacité du phrasé et du récit, de l’atmosphère et de l’histoire, qui nous tient en haleine sans omettre le répit, avec des scènes d’une sensualité accomplie. »

Le Figaro

« Christophe Molmy brosse des malfrats plus vrais que nature dans sa nouvelle enquête. »

Julie Malaure, Le Point

APRÈS TOKYO VICE, RETOUR AU CŒUR DE LA MAFIA JAPONAISE

Makoto Saigo est clair : si Jake Adelstein écrit sa biographie, il lui sauvera la vie. En mauvaise posture, le journaliste raconte l’ascension de ce délinquant juvénile devenu yakuza. Le destin de Saigo se confond alors avec celui du gouvernement de l’ombre, entre tatouages traditionnels et affaires réglées au sabre. Cynisme et argent triomphent, et c’est chacun pour sa peau. Le sens de l’honneur devrait-il se perdre en chemin ?

Jake Adelstein est journaliste d’investigation.

« Absolument incroyable. »

Élisabeth Quin, « 28 Minutes », Arte

Elle voulait fuir la guerre avec son fiancé. Rentrer à Reykjavík. Les nazis ont emmené Osvaldur ; elle doit embarquer seule. Dans une Islande occupée par les Alliés, deux meurtres d’une cruauté inouïe orientent les soupçons des enquêteurs Flovent et Thorson vers les milieux militaires. Autant de drames, de vies bouleversées, qui troublent la frontière entre coupables et victimes. Quelle justice peut-on offrir dans une guerre qui tolère tout ?

Arnaldur Indridason est le plus grand auteur de polar islandais contemporain. Tous ses romans sont disponibles en Points.

« Entre tentation et résistance, Indridason nous donne à lire la façon oscillante dont s’est construite la nation islandaise. » - Julie Malaure, Le Point

« De vraies retrouvailles avec l’auteur, son monde et ses obsessions. » - Mireille Descombes, Le Temps

PRIX BLOOD DROP DU ROMAN POLICIER ISLANDAIS 2017

Traduit de l’islandais par Éric Boury

La mort a été immédiate. Une balle dans la tête. Aucune trace de lutte n’est relevée dans ce modeste appartement de Reykjavík. Le seul détail troublant est une croix gammée tracée sur le front de la victime. Très vite, en cet été 1941, les soupçons se portent sur les soldats étrangers venus contrer l’expansion nazie. Les enquêteurs Flovent et Thorson doivent agir avec prudence : malgré l’occupation alliée, l’ombre du Troisième Reich plane toujours au-dessus de l’Islande.

Arnaldur Indridason est le plus grand auteur de polars islandais contemporains. Tous ses romans sont disponibles en Points.

« Perception de la durée, patience des personnages, minutie de l'intrigue : une fois de plus, Indridason touche juste. À période sombre, roman noir. » - L’Obs

« Prenant, authentique, fascinant. » - Harlan Coben

Traduit de l’islandais par Éric Boury

Quand Jake Adelstein intègre en 1993 le service Police-Justice du plus grand quotidien japonais, le Yomiuri Shinbun, il n’a que 24 ans et il est loin de maîtriser les codes de ce pays bien différent de son Missouri natal. À Tokyo, il couvre en étroite collaboration avec la police les affaires liées à la prostitution et au crime organisé. Pour cela, il n’hésite pas à s’enfoncer dans les quartiers rouges de la capitale, dans les entrailles du vice et de la décadence. Approché par les yakuzas, il devient leur interlocuteur favori tout en restant un informateur précieux pour la police. Une position dangereuse, inédite et ambivalente, aux frontières du crime, qui incite Jake Adelstein à entrer dans un jeu dont il ne maîtrise pas les règles.

À mi-chemin entre le polar mafieux et l’enquête journalistique, Tokyo Vice est aussi le roman initiatique d’un jeune journaliste américain à Tokyo qui nous livre, avec beaucoup d’humour, un témoignage nerveux sur l’envers de la société nippone.

L’auteur :

Le corps du sans-abri flottait près du pipeline où il avait trouvé refuge. Triste fin pour un alcoolique ? Affaire bouclée ou presque… Un jeune policier, intuitif et obstiné, juge la thèse de l’accident douteuse. Dans la nuit boréale, entre foyers de clochards et planques de dealers, il sillonne Reykjavik, déterminé à résoudre ce mystère. Ce policier n’est autre qu’Erlendur.

Né en 1961 en Islande, Arnaldur Indridason est journaliste et critique de cinéma. Ses romans sont publiés dans plus de trente pays. La Muraille de lave et Le Duel sont notamment disponibles en Points.

« Arnaldur Indridason revient sur les débuts de son héros. Il en dresse un portrait intime, infiniment sensible, empreint d'une poésie douloureuse qui touche au cœur et à l'âme. »

Télérama

Traduit de l’islandais par Éric Boury

Dans une ferme isolée de Suède, un couple de paysans retraités est sauvagement assassiné. Avant de mourir, la vieille femme murmure un mot : « étranger ». Il n’en faut pas plus pour qu’une vague de violence se déclenche contre les demandeurs d’asile d’un camp de réfugiés de la région. L’inspecteur Wallander va devoir agir vite, sans tomber dans le piège de la xénophobie ambiante qui brouille les pistes…

« Intelligent, émouvant et brûlant d’actualité, ce polar palpitant est ce que l'on fait de mieux dans le genre. »

The Times

Henning Mankell (1948-2015), auteur suédois, un des maîtres incontestés du roman policier scandinave, s’est également imposé en littérature. Tous ses ouvrages sont disponibles en Points.

Traduit du suédois par Philippe Bouquet

Depuis quarante jours, la Laponie est plongée dans la nuit. Dans l’obscurité, les éleveurs de rennes ont perdu un des leurs. Mattis a été tué, ses oreilles tranchées - le marquage traditionnel des bêtes de la région. Non loin de là, un tambour de chaman a été dérobé. Seul Mattis connaissait son histoire. Les Lapons se déchirent : malédiction ancestrale ou meurtrier dans la communauté ?

Journaliste depuis 1986, Olivier Truc vit à Stockholm depuis 1994 où il est le correspondant du Monde et du Point, après avoir travaillé à Libération. Spécialiste des pays nordiques et baltes, il est aussi documentariste pour la télévision.

« Ambiance polaire, traditions religieuses et querelles d’éleveurs, le Français Olivier Truc réussit un étonnant thriller qui n’a rien d’une promenade exotique. »

Télérama

Un nouveau cadavre est retrouvé à Reyk-javik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un «truc bête et méchant» qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvées chez la victime révèlent une affaire vieille de quarante ans. Et le conduisent tout droit à la «cité des Jarres», une abominable collection de bocaux renfermant des organes...Né en Islande en 1961, Arnaldur Indridason a accompli un coup de maître avec son premier roman policier, déjà traduit en plus de vingt langues."Le Suédois Hennig Mankell n'a qu'à bien se tenir, Arnaldur est en train de le talonner."LireTraduit de l'islandais par Eric Boury.

Retrouver Donna Leon et le commissaire Brunetti est toujours un plaisir !

Elle a quinze ans. Une vie entre Venise et la campagne, où elle aime faire du cheval. Mais une chute dans un canal et son destin bascule : Manuela, qui ne sait pas nager, survit mais en garde de graves séquelles. Un accident ? Effondrée, la comtesse Lando-Continui en doute. Et des années plus tard, elle convainc Brunetti de reprendre l’enquête sur sa petite-fille. Ce qui ne semble pas convenir à tout le monde…

« Venise brille de mille feux dans cette incroyable histoire de désir, de trahison et de vengeance. »

*PROVIDENCE JOURNAL*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Lionel Destremau explore les engrenages de meurtres oubliés : qu'est-ce qui pousse les criminels à passer à l'acte ?

En 2014, un jeune officier de police passionné de tatouage, Éric Mailly, découvre que deux ouvrages ont été retirés de la vente aux enchères d'une collection privée. L'un d'entre eux l'interpelle : une pochette ayant appartenu au fameux médecin légiste Jean Lacassagne, en lien avec un terrible crime survenu à Lyon en 1930. C'est la reliure du livre qui en interdit la commercialisation : elle est composée de la peau tatouée d'un homme, Louis Rambert, l'un des deux coupables de l'affaire. Au fil de ses recherches, Éric découvre le nom de son complice, Gustave Mailly... Ont-ils un lien de parenté ? De la vie de Louis Rambert et de Gustave Mailly, il subsiste plusieurs éléments : la presse a relaté leur procès et leur destin, mais seulement en partie... Comment sont-ils devenus criminels ? Et comment ont-ils fini par passer à l'acte ?

*« Un passionnant true crime aux reflets de sombre polar historique. »

Le Figaro Magazine*

Né en 1970, Lionel Destremau a longtemps été éditeur de romans noirs. Il dirige désormais le salon Lire en Poche à Gradignan. Auteur de plusieurs recueils de poésie, son premier roman, *Gueules d’ombre* a été lauréat du Festival du premier roman de Chambéry et du Prix des lecteurs du festival de Penmarc’h et figurait dans la sélection du Grand prix de littérature policière 2023, tandis que *Jusqu'à la corde* figurait dans celle du Prix des lectrices *ELLE* 2024.

Brunetti revient sur les lieux de sa première enquête, La Fenice, pour y aider une diva harcelée par un admirateur trop zélé.

Quel triomphe ! Sous une pluie de roses jaunes, la diva Flavia Petrelli est acclamée par le public de La Fenice. Ces roses, la soprano les reconnaît : elle en reçoit par centaines depuis le début de sa tournée. Troublée par ces cadeaux, Flavia craint pour sa sécurité. Surtout lorsqu’une jeune chanteuse est attaquée. Entre passion dévorante et jalousie maladive, le dernier acte s’annonce mortel.

*« Visiter les coulisses de la Fenice est un moment extraordinaire. »

THE NEW YORK TIMES*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par

Gabriella Zimmermann

Un thriller judiciaire captivant, par la plume du maître indien du roman policier !

Prem Bedi est l’une des trois plus grandes fortunes d’Inde. En voyage à l’étranger, il apprend que son ex-femme et son nouveau mari viennent d’être assassinés. Une bataille judiciaire et médiatique l’attend dès son retour, car s’il a un alibi solide, les preuves sont accablantes… Ce crime aurait-il été commandité ? Car si tout semble mener à Prem, un autre suspect est sur le banc des accusés?: le beau-frère, qui aurait eu aussi tout à gagner de la disparition du couple…

« Un tourbillon enivrant de suspense. »

*THE NEW INDIAN EXPRESS*

Vish Dhamija est l’auteur à succès d’une dizaine de romans policiers. Il est fréquemment cité par la presse comme le «?maître du roman policier et du thriller judiciaire?» et «?le meilleur page-turner indien?». *Le Magnat,* son premier roman traduit en français, a reçu le prestigieux prix Cognac du meilleur roman international 2024.

Traduit de l’anglais (Inde) par Iris Le Guinio

Un thriller social qui brosse un portrait mélancolique et sensible de la société croate contemporaine.

Split, automne 2022. La ville se dirige lentement vers l’hibernation d’après-saison touristique. Ines travaille à la réception d’un hôtel. Sa mère, Katja, est femme de ménage et s’occupe de la maison, d’Ines et de son frère. Zvone, policier prometteur, se voit alors confier une enquête : un cadavre a été retrouvé dans une usine désaffectée. C’est celui de Viktorija, 17 ans, fille d’un éminent médecin. Ce meurtre bouleversera à jamais leur destin à tous…

« Un thriller social à trois voix pour un portrait mélancolique de la société croate. »

*LE MONDE*

Jurica Pavicic, né en 1965 à Split, est un écrivain et critique de cinéma croate. Ses romans ont été traduits en plusieurs langues. Après *L’Eau rouge*, best-seller couronné par six prix prestigieux, et *La Femme du deuxième étage*, voici son dernier roman paru en France.

Traduit du croate par Olivier Lannuzel

Rompre un pacte peut mener à des conséquences dangereuses...

Arianna a son petit jardin secret. Un endroit que personne ne connaît, gardé par un crâne de vache, où elle peut tranquillement jouer à la poupée. Elle s’y réfugie quand elle n’est pas au restaurant ou en train de coucher avec des gigolos sous le regard bienveillant de son vieux mari impuissant. Cet endroit, c’est à elle, et malheur à celui qui viendrait à pénétrer dans son toutamoi en se moquant…

« L’histoire d’une mauvaise éducation, d’une enfance brisée jusqu’à devenir piège éternel, et d’une féminité perturbée jusqu’à la toxicité. » *Transfuge*

Andrea Camilleri (1925-2019) a été scénariste et metteur en scène de théâtre. Il est l’auteur des enquêtes du commissaire Montalbano ainsi que de romans comme *L'Opéra de Vigàta* et *Intermittence*, disponibles chez Points.

Traduit de l’italien par Serge Quadruppani

Argent et jeux de pouvoir font bon ménage dans ce polar politique d'Andrea Camilleri.

En Italie, la crise économique frappe dur. Au sein du groupe Manuelli, personne n’en sort indemne : les puissants s’entredévorent, l’amour est bafoué et les ouvriers trinquent. L’arrière-boutique du monde des affaires pue la trahison, le chantage et les coups tordus. Et si le vieux Manuelli caresse le rêve d’une entreprise plus juste, de jeunes requins y plantent déjà leurs dents.

« *Intermittence* est un pamphlet féroce contre l’Italie ultralibérale et ses élites cyniques. Un grand éclat de rire jaune qui fait froid dans le dos. » *Les Échos*

Andrea Camilleri (1925-2019) a été scénariste et metteur en scène de théâtre. Il est l’auteur des enquêtes du commissaire Montalbano ainsi que de romans comme *L'Opéra de Vigàta* et *Le Toutamoi*, disponibles chez Points.

Traduit de l’italien par Serge Quadruppani

Le deuxième tome de la grande saga best-seller des enquêtes de Malin Fors.

Linköping se consume sous le soleil brûlant. C’est l’été du siècle en Suède. De quoi perdre la raison, pense l’enquêtrice Malin Fors. Une adolescente est retrouvée nue dans le parc municipal, hagarde ; une autre, assassinée. Seul point commun : une peau irréellement propre. Pervers prudent ou rituel de nettoyage ? Pour Malin, l’horreur devient totale quand sa propre fille est enlevée à son tour.

« Les monologues post mortem de la victime fournissent un contrepoint fantastique au réalisme de l’enquête. » *Le Magazine Littéraire*

Mons Kallentoft est un journaliste et romancier suédois. Il est l’auteur de la série best-seller formée par les six enquêtes de l’inspectrice Malin Fors, toutes disponibles chez Points, et dont *Été* est le deuxième opus.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss

Règlement de comptes, diamants et migrants sans papiers... Brunetti s'intéresse aux invisibles de la Sérénissime.

Personne n’a rien vu. Pourtant, un vendeur africain vient d’être abattu au beau milieu de Campo San Stefano, l’une des plus belles places de Venise. Qui pouvait bien chercher à éliminer ce pauvre bougre ? Pourquoi le ministère de l’Intérieur fait-il pression sur le commissaire Brunetti pour qu’il abandonne l’enquête ? Peut-être à cause des diamants retrouvés parmi les affaires de la victime…

« À chaque nouveau roman, c’est la razzia chez les libraires. Brunetti a encore de beaux jours devant lui. » *Le Point*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond.

« Un roman noir préhistorique et féministe, à contre-courant. » *Télérama*

Quand la paléontologue Adrienne Célarier révèle une sépulture vieille de 35 000 ans, n’est-elle pas en train de mettre à jour aussi la première scène de crime ? Quel fut le destin d’Oli, cette femme venue du fond des âges ? Qu’a-t-elle voulu nous raconter de son impuissance et de sa douleur en plaçant l’empreinte de sa main mutilée au centre d’une fresque ? Alors que la chasse lui est interdite, Oli est portée par un désir intense de liberté. De sa plume hilarante et acérée comme la lance de sa chasseuse, Hannelore Cayre nous entraîne au cœur de la préhistoire, sur les traces de nos origines.

Hannelore Cayre est avocate pénaliste, scénariste et réalisatrice. Elle est l'auteure, entre autres, de *Commis d'office*, de *La Daronne* (Grand Prix de littérature policière et prix Le Point du polar européen) et de *Richesse oblige* (Prix du Noir historique), tous disponibles chez Points.

Il n’est pas d’expérience humaine, crime compris, qui ne figure dans un opéra.

Aristocrate de vieille souche et un peu coureur, le procureur Manrico Spinori della Rocca est un type étrange, quoique très fort dans sa partie. Il ne perd jamais son sang-froid, ce qui est utile quand on enquête sur l’assassinat de Mèche d’or, un vieux beau, chanteur populaire et producteur de jeunes débutantes. Les suspects ne manquent pas, mais Manrico a un atout : sa connaissance du répertoire de l’opéra, détenteur de toutes les solutions aux passions humaines. Un régal de virtuosité et d’ironie !

« Avec un sens aigu du suspense et de la psychologie humaine, De Cataldo nous happe jusqu’à la dernière page. » *L’Express*

Né en 1956, Giancarlo De Cataldo, magistrat à la cour de Rome, est l'un des écrivains de roman noir les plus importants d'Italie. La plupart de ses livres, dont *Romanzo Criminale* et *Suburra*, sont disponibles chez Points.

Traduit de l’italien par Anne Echenoz

« Cette journée n’est pas faite pour les vivants », pense Malin Fors au cœur de l’hiver le plus froid qu’ait connu Östergötland, en Suède. Le cadavre nu et gelé, retrouvé pendu à un arbre, semble donner raison à l’enquêtrice. La victime aurait jadis blessé son père avec une hache… Malin s’interroge : ce meurtre est-il l’assouvissement d’une vieille haine ? Ou un sacrifice pour le solstice d’hiver ?

« La quintessence du polar. » Gérard Collard, *France 5*

Mons Kallentoft est un journaliste et romancier suédois. Il est l’auteur de la série best-seller lancée avec *Hiver* et suivie par cinq autres enquêtes de l’inspectrice Malin Fors, toutes disponibles chez Points.

Traduit du suédois par Max Stadler et Lucile Clauss

Une femme enchaînée. Une amie impuissante. Un tueur sans visage.

Delphine, 22 ans, est étudiante à Lyon. Issue d’une famille stricte, elle tente de s’émanciper en écumant bars et boîtes de nuit. Un soir, elle suit une ombre mystérieuse jusqu’à sa voiture et se réveille dans une maison abandonnée, menottée à un radiateur. Très vite, elle est rejointe par une autre prisonnière... qu’elle connaît. L’une des deux ne survivra pas.

L’enquête confiée à la Crim’ piétine aux yeux de l’opinion. Et pour cause : la mémoire de la rescapée est un champ de ruines. Sous pression, le capitaine Romain Mandier accepte l’aide d’un *profiler* et d’une psychotraumatologue. Pourront-ils exhumer parmi ces souvenirs parcellaires des fragments qui mèneront au coupable ?

Dans ce thriller psychologique glaçant de Chrystel Duchamp, les souvenirs deviennent des armes, et la vérité n'est qu'une illusion.

Chrystel Duchamp est graphiste et cofondatrice du collectif « Les Louves du polar ». Autrice de nombreux ouvrages (*L'Art du meurtre*, *Le Sang des Belasko, Où tu seras reine*), elle s’est imposée comme une figure incontournable du polar français.

Humour, corruption et canicule !

Près d’un abattoir de la banlieue de Venise, un travesti est retrouvé mort. Sa tête est défoncée et son visage à peine reconnaissable. Chargé de l’enquête, Brunetti découvre que le cadavre n’est autre que le directeur de la Banca di Verona. Entre réseau de prostitution masculine et vaste magouille financière, l’été sera chaud pour le commissaire Brunetti…

« Avec élégance, Donna Leon suggère qu’après l’enfer de l’été la ville sera comme neuve aux premières fraîcheurs de l’automne. Les hommes, eux…» *Télérama*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Une entrée fracassante dans la grande tradition du roman noir américain.

Philadelphie, quartier de God’s Pocket. Leon Hubbard, un peu trop vantard, la lame de rasoir toujours à portée de main, meurt sur un chantier dans ce qui ressemble à un accident du travail. Personne n’y croit vraiment dans son entourage, à commencer par sa mère, la magnétique Jeanie. L’affaire prend de l’ampleur quand la mafia s’en mêle. Richard Shellburn, journaliste de faits divers, décide alors de mener l’enquête...

« Pete Dexter emmène tout son petit monde au bout de l’enfer. » *Télérama*

Né en 1943 dans le Michigan, Pete Dexter a été journaliste d’investigation et éditorialiste, avant de devenir l’un des auteurs de romans noirs les plus talentueux de sa génération. Outre *God’s Pocket* – un premier roman exceptionnel, inspiré de sa vie – on lui doit *Cotton Point* (National Book Award 1988), *Un amour fraternel*, *Paperboy*, *Train* et *Spooner*, tous disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Olivier Deparis

La musique n’adoucit pas toujours les mœurs…

Caterina Pellegrini, musicologue passionnée, débarque à Venise sur les traces d’Agostino Steffani, compositeur baroque de génie. Sa mission ? Trouver son testament et régler la succession entre cousins cupides. Note après note, Caterina se délecte de la turbulente vie de Steffani et soulève un mystère : abbé et diplomate, il a trempé dans une affaire de meurtre !

« On aime la musique. Celle de la virtuose du polar Donna Leon mais aussi celle, plus macabre, de ses musiciens assassins. Quel rythme ! » *Madame Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Meurtre et trafic d'oeuvres d'art à Venise.

Mlle Lynch, archéologue de renommée internationale, est agressée avant un rendez-vous capital avec un directeur de musée. Une rencontre définitivement manquée puisque, à sa sortie d’hôpital, on retrouve ce dernier assassiné… Le commissaire Brunetti enquête auprès des antiquaires, parfois prêts à tout pour obtenir des œuvres inestimables ou placer des « faux » à prix d’or…

« Ses intrigues sont aussi subtiles que prenantes et elle a créé avec Guido Brunetti un personnage attachant, policier têtu et sagace. » *Madame Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Derrière les fastueuses façades de la Cité des Doges, un monde interlope d'usuriers et d'escrocs dans le milieu de l'immobilier voudrait dicter sa loi.

Personne n'aime être dérangé un samedi, en pleine lecture de *L'Anabase* ! Surtout pas le commissaire Guido Brunetti, fin lettré et flic épicurien. Encore moins pour une affaire de permis de construire liée à son propre appartement. Lorsque le jeune employé de l’administration qui lui a rendu visite est retrouvé assassiné quelques heures plus tard, l’enquête de Brunetti s’oriente vers un vaste réseau de corruption dans le milieu de l'immobilier…

« Le meilleur roman de Donna Leon. » *The Evening Standard*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles en Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Les mémoires hautement romanesques de la reine du polar vénitien !

Donna Leon est adulée par des lecteurs du monde entier pour son célèbre personnage du commissaire Brunetti. Mais avant de connaître le succès littéraire, elle a voyagé aux quatre coins du monde, de la Chine à l’Iran, animée par une soif de découverte et d’exploration. C’est à Venise qu’elle posera finalement ses valises, et la Sérénissime deviendra une source d’inspiration inépuisable pour ses intrigues captivantes. Avec finesse et humour, Donna Leon évoque le grand périple de sa vie et nous révèle enfin les secrets qui se cachent derrière Guido Brunetti, héros mythique du roman policier.

« Un livre autobiographique et vagabond. » *Le Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points. *Une promesse d'aventure* dépeint la vie hautement romanesque de la *maestra* du polar !

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gabriella Zimmermann

Corruption, gourou et assassinats : une enquête du commissaire Brunetti au sein même du système judiciaire de Venise.

Venise baigne dans la torpeur d’un été caniculaire. Brunetti s’ennuie et ne rêve que de vacances. Sa seule enquête : la vieille tante d’un de ses collègues, obsédée par les prédictions, semble avoir été escroquée par un pseudo-voyant. La bourrasque d’un scandale de corruption sans précédent au sein du tribunal de la Sérénissime réveille le commissariat. Meurtre d’un greffier, trafic d’influence, Brunetti ne sait plus où donner de la tête. Son horoscope lui prédisait pourtant un été calme...

« La nouvelle enquête du commissaire Brunetti est un succès de plus pour la plus vénitienne des romancières américaines. »

*Le Figaro*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites dans trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

Un road-movie européen plein de surprises !

Millicent Spark avait été condamnée à 24 ans ferme pour le meurtre présumé de son amant. Ex-championne des effets spéciaux au cinéma, elle travaillait alors sur le tournage de *Mancipium*, film gore inachevé aussi mythique que maudit. Sa rencontre avec Jerry, petit délinquant de 18 ans, et la découverte d’une photo à sa sortie de prison à 72 ans vont la pousser à établir son innocence. Qui était vraiment son amant ? Et maintenant, pourquoi veut-on l’assassiner, elle ?

« Un savoureux cocktail d’action, de comédie et de politique. » *La Croix*

Né à Glasgow en 1968, Chris Brookmyre a été journaliste avant de devenir un écrivain reconnu avec sa série « Jack Parlabane ». Avec ce thriller captivant, l’auteur s’impose comme le maître du polar écossais. *Sombre avec moi* (prix McIlvaney du polar écossais), *Les Ombres de la toile* et *L’Ange déchu* sont aussi disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (Écosse) par David Fauquemberg

Un roman qui s’attaque avec esprit et talent aux injustices et inégalités qui frappent les femmes à l’époque de l’Empire – et à la nôtre.

Cracovie, 1895. Une femme de chambre de Zofia Turbotynska manque à l’appel – où est passée Karolina ? On retrouve bientôt son corps : elle a été violée et poignardée. Poussée par son instinct de détective amateure, Zofia est entraînée dans les bas-fonds de la ville, bien loin des mondanités dont elle a l’habitude. Décidée à faire toute la lumière sur cette affaire, elle se verra obligée de remettre en question tout ce qu’elle croyait immuable.

« Un personnage haut en couleurs, séduisant, parfois déroutant. Du grand art ! » *Le Temps Suisse*

Maryla Szymiczkowa est le nom de plume d’un duo d’auteurs mariés. Il se compose de Jacek Dehnel (né en 1980), poète, romancier et traducteur, et de Piotr Tarczynski (né en 1983), traducteur, historien et spécialiste en études américaines. *Le Rideau déchiré* est le deuxième volume des enquêtes de Zofia Turbotynska.

Traduit du polonais par Cécile Bocianowski

Un polar qui s’ouvre par un crime : la rafle du Vel’ d’Hiv’. A la fois un très grand roman noir et un immense roman de mémoire.

Sous l'Occupation, Paula Karlinski, jeune étudiante juive, parvient à s’enfuir en zone libre après avoir échappé de justesse à la rafle du Vel’ d'Hiv. Mais son destin va basculer en janvier 1943 alors qu’elle est revenue à Paris pour tenter de retrouver son père, entré dans la Résistance. Soixante ans plus tard, son fiancé de l’époque, Jacques, découvre sur Internet une annonce qui le bouleverse : « Bouteille à la mer : qui se souvient de Paula Karlinski ? ».

« Le roman se lit comme un roman policier. Avec en sombre toile de fond la sinistre mémoire du Vel’ d'Hiv et sa cohorte d'heures noires d'une histoire à ne pas oublier. » Sud Ouest

Né en 1953 dans une famille franco-britannique, Romain Slocombe est l’auteur d’une trentaine de romans. Tous les titres de sa série Sadorski (Prix polar Libr’à Nous décerné à *L’Affaire Léon Sadorski*), ainsi que *Monsieur le Commandant*, sont disponibles chez Points. Dernier roman paru : *Une sale Française* (éditions du Seuil).

Loyauté et trahison au sein des services secrets.

Le roman posthume de John le Carré.

Julian a quitté son job lucratif à la City pour devenir libraire dans une station balnéaire paisible du Norfolk. Mais à peine est-il installé qu’un visiteur vient bouleverser sa nouvelle vie. Edward, immigré polonais, semble en savoir beaucoup sur sa famille et s’intéresse de très près à son entreprise... Une fois de plus John le Carré souligne les affres et les doutes des agents secrets dans ce roman passionnant, point d’orgue d’une œuvre immense.

*« Le roman posthume qui taille un costume aux espions. Captivant* » *TÉLÉRAMA*

Né en 1931, John le Carré a enseigné à Eton et a travaillé brièvement pour les services de renseignement britanniques durant la Guerre froide. Pendant six décennies, il s’est consacré à la littérature d’espionnage dont il restera l'une des figures majeures. Il est décédé en 2020 à l’âge de 89 ans.

Traduit de l’anglais par Isabelle Perrin.

Une enquête sanglante au coeur du trafic de bois, qui dévoile les intérêts chinois et français, hérités de la France-Afrique.

Les élections présidentielles approchent au Sangha et voient s’opposer le vieux président et un ancien footballeur charismatique. La journaliste Claire Dorval est envoyée couvrir l’événement. Alors qu’elle glane des informations, le corps d’un de ses collègues est retrouvé à côté d’une exploitation sauvage d’un bois précieux, le Kevazingo, dont l’exportation est interdite. Quels trafics et quels intérêts se cachent derrière ce meurtre abominable ?

« Une enquête dangereuse et sinueuse. » *LES ÉCHOS*

Pierre Pouchairet a publié *Mortels trafics*, adapté par Olivier Marchal (*Overdose*). Il a vécu en Afghanistan, en Turquie, au Liban, ainsi qu’au Cameroun où il a écrit ce livre. Il est l’auteur de nombreux polars dont *Tuez-les tous… mais pas ici*, *Larmes de fond* et *La Consule assassinée*, tous parus chez Points.

Quatre amis d’enfance.

Une randonnée au cœur de l’Islande.

Une nuit.

Tous n'en reviendront pas.

Quatre amis d’enfance pensaient se retrouver le temps de quelques jours paisibles à chasser la perdrix dans les hauts plateaux de l’est de l’Islande. Mais le voyage tourne au cauchemar. Une violente tempête de neige s’abat sur eux, les obligeant à se réfugier dans un pavillon de chasse abandonné. À l’intérieur, une découverte macabre changera à jamais le cours de leur existence – et de leur amitié. Réussiront-ils tous à survivre à cette nuit ?

« Entre Agatha Christie sous la neige et *Reservoir Dogs* de Quentin Tarantino. » *France Info*

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit Agatha Christie en islandais, avant d’écrire ses propres romans. On lui doit la trilogie « La Dame de Reykjavík » et la série des « Enquêtes de Siglufjördur ». En sept ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers. Les droits d’adaptation cinéma d’*À qui la faute* ont été acquis par la société de production de Ridley Scott. Tous ses romans sont disponibles chez Points.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

Thriller passionnant, *Shalom Berlin* témoigne de la montée des sympathisant d’extrême-droite antisémites en Allemagne.

Le commissaire Alain Liebermann est chargé de l’enquête sur la profanation de tombes au cimetière juif de Schönhauser Allee de Berlin. Son destin va croiser celui d’une journaliste qui a écrit sur ce sujet, Hanna Golden, menacée et attaquée par des groupuscules antisémites. Alain, policier méthodique et tourmenté, choisira-t-il de s'opposer à sa hiérarchie pour faire éclater une vérité bien plus complexe qu’il n’y paraît ?

« Chapitres courts, agressions, recherches, enquête, un polar qui va à 100 à l’heure. »

*LIBÉRATION*

Michael Wallner est né à Graz, en Autriche. Il vit à Berlin et partage sa passion des histoires entre le théâtre et l’écriture. Connu pour *Avril à Paris,* traduit dans plus de vingt langues, il signe ici un thriller politique et social percutant, sur fond de montée de l’extrême-droite en Allemagne.

Traduit de l’allemand par Sylvie Roussel

Première aventure de cette Miss Marple à la polonaise, une pépite !

Cracovie, 1893. Zofia Turbotynska, mariée à un professeur d’université, lutte contre l’ennui de sa vie domestique en se mettant au service d’une cause caritative. Lorsque Madame Mohr, pensionnaire de l’hospice où elle officie, est découverte inanimée, tout le monde pense à une mort naturelle. Sauf Zofia qui décide d’enquêter... Un savoureux portrait de Cracovie, avec ses commérages, ses figures historiques et ses mœurs d’un autre âge.

Maryla Szymiczkowa est le nom de plume d’un duo d’auteurs mariés. Il se compose de Jacek Dehnel (né en 1980), poète, romancier et traducteur, et de Piotr Tarczynski (né en 1983), traducteur, historien et spécialiste en études américaines.

« Une satire de la bourgeoisie polonaise de l’époque. Une fiction teintée de réalisme grâce à l’irruption dans le récit d’événements historiques. »

*SUD OUEST*

Traduit du polonais par Marie Furman-Bouvard

Immersion dans un commissariat parisien

Janvier 2015 : Pierre-Louis Madec, alias PLM, débarque au commissariat de la Défense après avoir quitté sa Bretagne natale. Il y découvre une équipe surmenée, proche de l’implosion. À peine arrivé, on lui confie deux affaires criminelles dont le meurtre d’une femme à Neuilly. Pourtant, la menace semble planer partout sur la capitale. Tapis dans l’ombre, des hommes se préparent à frapper fort… Le SRPJ 92 n’a pas fini d’être ébranlé…

« Intrigue savamment ficelée. Moments d’intense émotion. Angoisse garantie...

Un talent des plus prometteurs. »

*LA MARSEILLAISE*

Né en 1970, Armand Delpierre est passionné de littérature policière anglo-saxonne. *Paris se lève*, son premier roman, retrace les quelques jours où Paris a été plus que jamais mise à mal par les attentats. Ce livre a reçu le Prix du Polar du salon « Noir Sur Ormesson 2022 », le Prix adulte du « Chien Jaune 2023 » et le Prix du Jury de la ville de Mennecy 2023.

«Polar à rebours, analyse psychologique sur les haines familiales, ce roman transcende les genres. »

*ELLE*

Un soir de janvier 2006, Bruna tombe folle amoureuse de Frane, un beau marin avec qui elle se marie. Le jeune couple emménage au deuxième étage de la maison familiale. Au premier vit la redoutable Anka, la mère de Frane, qui entend bien régner sur son clan. Trois ans plus tard, Bruna est à la prison de Požega où elle purge une longue peine pour meurtre… Mais qu'a-t-elle fait au juste ? Histoire d’une descente aux enfers.

Jurica Pavicic, né en 1965 à Split, est un écrivain et critique de cinéma croate. Ses romans ont été traduits en plusieurs langues. Après *L'Eau rouge*, couronné par cinq prix prestigieux, voici son deuxième roman paru en France, un thriller mélancolique qui raconte l’irréparable.

Traduit du croate par Olivier Lannuzel