Résultats de recherche pour 'HU' (4902)

Les huit cahiers

Avocate brésilienne, la belle Mariana reçoit par la poste huit cahiers jaunis - ceux qu'une tante du Nordeste lui a légués avant de se suicider, révélant les dessous sordides de l'histoire familiale. À travers ce récit de deux siècles d'oppression des femmes, de mariages arrangés, de cruautés maternelles, de coutumes archaïques, se dessinent les figures de celles qui ont refusé de se soumettre, qui ont choisi la voie de la passion et du désir libre.

Le roman d'Heloneida Studart nous plonge au coeur d'une société encore sous le poids de la féodalité, où l'injustice et la violence règnent en maîtres, où la résistance est le seul pouvoir des femmes.

« Portée par une révolte, l'oeuvre est aussi traversée par une imagination merveilleuse et par un sens très sûr de la narration. »

¤ Le monde

« Des récits envoûtants à la force rare. »

¤ Transfuge

Moi, Jésus

19 avril de l'an 30 de notre ère. Trahi par Hérode, abandonné de ses apôtres, condamné par le Sanhédrin qui arrache à Pilate une sentence de mort, un Galiléen agonise au terme d'un effroyable supplice. Cet homme, Jésus, est mis au tombeau le soir même. Pourtant, à l'aube du troisième jour, lorsque les femmes se rendent auprès de sa dépouille, elles ne trouvent que son linceul.

Au-delà du récit iconoclaste et captivant, Gilbert Sinoué propose un éclairage inédit sur l'une des plus grandes énigmes de l'histoire.

« Vibrant de spiritualité, pétri d'humanité, et traversé d'accents prophétiques, ce récit subtil et puissant [...] charrie aussi les odeurs, les couleurs et les sons de la Palestine du début du 1e 1er siècle. » ¤ Le Point

La Mélancolie des fast-foods

La mélancolie des fast-foods a paru en 1987. À une époque pénible : l'extrême-droite s'installait en France et la gauche présentait les premiers signes d'une schizophrénie qui lui serait fatale. J'ai toujours pensé que le roman devait déchiffrer le réel. J'avais donc trouvé urgent de composer le portrait d'un jeune « fasciste passif » nommé Hugues Laroque, dont les sinistres tendances (vanité, culte de la violence, racisme larvé, romantisme morbide) exhalaient un certain air du temps. Ce roman est donc un roman historique. L'histoire des deux dernières décennies en a aussi fait un texte visionnaire Le relisant plus de vingt ans après, Laroque m'apparaît en effet incarner un spécimen très contemporain de nihilisme, avec ce qu'il implique de narcissisme et de sauvagerie. Avec le temps, le personnage, déjà peu reluisant, a pris l'épaisseur d'un beau dégueulasse. Voici en quelque sorte son épitaphe. On ne va pas le pleurer.

La Fabrique de Souvenirs

Philippe Pollet-Villard nous raconte sa drôle d'enfance en Haute-Savoie durant les années 1970, dans cette drôle d'usine « la Fabrique de Souvenirs », avec ce drôle de père surtout, qui n'en finit jamais de disparaître au point de ne pas être présent le jour de ses obsèques.

« Philippe Pollet-Villard a une plume plus efficace qu'un éperon. » ¤ Le Figaro

« Une histoire d'amour pleine d'humour. » ¤ Le Figaro littéraire

« Brutal, incandescent, tendre, déboussolé, bouleversant. » ¤ Le Parisien

« Un récit bouleversant. » ¤ Le Point

« Philippe Pollet-Villard a tous les talents. » ¤ Frédéric Beigbeder

Roman

Demeure seigneuriale aujourd'hui altérée par les ans,

Roquenval veille sur ses tours mortes et ses gouttières

rongées, tout comme la maîtresse des lieux, Praskovia, qui

garde le mystère de tous ceux qui ont vécu autour d'elle : ce

frère à demi fou que le comte, son époux, jeta du haut de

l'escalier ; Robert, son fils, un aventurier reconverti en abbé ;

sans oublier son petit-fils qui a fui Roquenval, emportant

avec lui les tapisseries. C'est ce que découvre le narrateur,

venu passer des vacances dans cette maison de famille d'un

camarade de classe. Grandeur et décadence, tel est le destin

de ces naufragés de la vieille Russie...

Roman

Ben est un être hors du commun : ce jeune homme de

dix-huit ans, qui en paraît quarante par sa musculature

impressionnante et sa forte pilosité, erre dans Londres,

inspirant la pitié chez les uns et la répulsion chez les

autres. Est-il un «primitif», un reliquat de l'homme de

Néandertal ? Aussi naïf que massif, Ben a pourtant une

remarquable faculté d'adaptation.

Entraîné et manipulé, Ben va devenir la proie d'un «véritable»

monstre, un puissant directeur de laboratoire qui veut le

soumettre aux pires expériences...

"Le monde de Ben atteint un épurement et une densité rares qui

marquent l'intuition juste de ceux qui ont vécu." Lire

Les ténèbres de Wallis Simpson

Nouvelles

Pourquoi Wallis Simpson, la scandaleuse épouse d'Edouard VIII, ne se rappelle-t-elle plus celui qui, par amour, abdiqua pour elle ? Quel sentiment envers sa famille peut bien éprouver, le jour de son anniversaire, un Irlandais immigré dans une morne banlieue de Londres ? Qu'est-ce qui peut bien pousser ce soldat allemand à partir pour la Russie après la chute du Mur ? Par quelle magie Ricky, le bébé, vole-t-il ?

Quatre nouvelles qui nous emmènent dans l'univers incroyablement singulier de Rose Tremain, mêlant l'ironie, la tendresse et le merveilleux.

« Une sensibilité unique capable de pénétrer, grâce à un rare don de compassion [...] dans l'âme des personnages les plus divers en apparence... Rose Tremain est là au sommet de son art. » ¤ Le Figaro

Gods in Alabama

Arlene a fait un pacte avec Dieu. Elle Lui a promis qu'elle ne mentirait plus, en échange de quoi, Il devait faire disparaître le corps de Jim Beverley qu'elle venait de tuer, l'été de ses quinze ans. Dieu a rempli sa part du contrat, Arlene également, jusqu'à ce que Rosé Mae Loily apparaisse devant sa porte et bouleverse son quotidien...

Arlene Fleet est une héroïne du Sud comme on les aime, bravache comme Scarlett O'Hara, prête à tout pour échapper à son destin et qui, derrière un aplomb et un humour ravageurs, dissimule des drames et des secrets écrasés par le soleil.

« Une héroïne gentiment folle, une ville normalement coincée d'Alabama, une famille que les non-dits et les drames ont figé dans un univers de faux-semblants, [un] mélange plein d'humour. »¤ Psychologie

« Le verbe coloré et l'humour ravageur, Arlene campe une héroïne irrésistible. [...] Faisant affleurer le drame sous le vernis caustique, l'auteur a décidément le don de se moquer des faux-semblants. » ¤ L'express livres

Onze romancières, filles et héritières des féministes,

répondent à cette très difficile question :

être une femme aujourd'hui

est-ce seulement avoir un corps de femme ?

Catherine Castro, Audrey Diwan, Olivia Elkaim, Brigitte

Giraud, Yasmina Jaafar, Tania de Montaigne, Jessica

L. Nelson, Camille de Peretti, Anne Plantagenet, Stéphanie

Polack et Anna Rozen ont relevé ce défi. Onze femmes,

onze univers d'auteurs qui dessinent le corps, les désirs,

les peurs, l'impertinence, les rires et les attentes d'une

femme de trente ans.

Onze nouvelles pour définir la féminité en disant l'héritage,

la maternité, le plaisir, la violence, la jalousie et la séduction,

sans oublier la prégnance du regard masculin.

Et parce qu'il n'était pas question de se passer de ce

regard, le photographe Olivier Roller nous offre des

portraits qui, eux aussi, racontent une histoire.

Une histoire intime, complexe, étrange et belle, moderne

et intemporelle, une histoire de femmes.

Un si joli monde

Pierre Bonnard devient le nouveau chroniqueur mondain du Journal, en charge de « À la scène, à la ville », La rubrique dans laquelle il faut apparaître. Entrez avec lui dans ce si joli monde ! Accompagnez-le aux galas de bienfaisance et aux réceptions branchées. Vous y serez présenté aux figures les plus en vue du Gotha !

Mais le bonheur de Pierre est compromis par un mystérieux corbeau dont il reçoit d'étranges lettres. L'individu, qui observe tous ses faits et gestes, cherche à faire de lui « l'instrument d'une renaissance mondaine débarrassée des parasites ».

Avec humour et dérision, Stéphane Bern épingle les impostures d'un monde d'apparences et de faux-semblants.

« Un roman qui pique et qui croque au pays des mondanités. » ¤ Elle

« Une chronique drôle et désenchantée. » ¤ Paris Match

«Elles parlaient d'Alexander, et de leur vie. Il n'existait pas de rivalité, mais une curieuse complicité dans leur amour pour lui, probablement parce que chacune à sa manière était convaincue que c'était un amour sans espoir. L'idée qu'elie se formait de lui était celle d'un hommelointain et pur.»

Stephanie et Frederica n'en peuvent plus du huis clos familial où leur père fait régner une morale austère. Aussi voient-elles arriver Alexander avec ravissement. L'art, le savoir-faire, l'avenir du prestigieux dramaturge qui a mis en scène Elizabeth, la «Reine Vierge», les transportent dans un autre monde.

Marcus, leur frère, a des visions. Et, dans cette Angleterre des années 1950, chacun d'eux livre une bataille complexe et vit comme une imposture des sensations nouvelles: sexualité, succès, échec, folie, désespoir, peur de la mort...

Le soir même où Elias, jeune producteur de cinéma à qui

tout réussit, reçoit un prix, il jette le trophée dans la

Seine. Clarisse, son amie, l'a quitté. Lorsque Caldeira, un

réalisateur charismatique, le met à la porte, Elias commence

à prendre conscience des fictions de son existence.

De désillusions en déceptions, le jeune homme va tenter

de découvrir qui il est et ce qu'il veut. Il découvre qu'il

n'est pas très différent des personnages désespérés qui

l'entourent... La grâce et la possibilité du bonheur arrivent

sous la forme d'une jeune écrivaine qui tente de mettre

fin à ses jours à chaque histoire d'amour ratée.

L'auteur dresse le portrait d'un homme qui, à vingt-huit ans,

commence à naître à lui-même dans une société et un

milieu où l'illusion et la lumière ne servent qu'à masquer

le vide et la solitude.

"Une formidable farce romanesque où Martin Page nous fait hurler

de rire sur fond de gravité philosophique." Lire

Roman

1598. Alors que meurt le roi Philippe II, souverain des

Espagnes, Bernard de Thorenc, noble provençal, entreprend le

récit de sa vie. Une vie toute entière dédiée à sa foi, pour

laquelle il a renié sa famille. Avec toute la folie de la jeunesse,

il a combattu ceux qu'il nommait «infidèles» et, prisonnier de

leurs geôles à Alger, s'est convaincu de la nécessité de les

exterminer. Mais, de retour en Espagne, terre chrétienne, il

découvre avec effroi que ses frères d'armes engendrent

autant d'exactions que ses anciens bourreaux. Sous la terreur

de l'Inquisition, Bernard de Thorenc est assailli par les premiers

doutes : et si la violence et la perfidie ne dépendaient pas

d'une foi, d'un Dieu, mais de l'espèce humaine en général ?

Max Gallo, en signant cet admirable roman historique, illustre

ce que fut l'Europe du XVIe siècle : un continent à feu et à sang,

que les puissants, en exploitant le fanatisme religieux, tentaient

de contrôler.

Une liaison. Un secret. Et une femme prête à tout.

À l'issue d'un week-end clandestin au bord de l'océan, un couple renverse un piéton et le tue. Plutôt que d'appeler les secours, Nick et Kirsten décident de dissimuler le corps et découvrent qu'ils connaissent la victime : c'est l'homme qui leur a loué une chambre pour leur escapade amoureuse. Sa femme le cherche. Elle attend un enfant.

Un duel étouffant entre un chasseur et sa proie sur fond d'auto-justice et de vengeance à tiroirs. Comme toujours avec Diane Jeffrey, vous n'êtes pas près d'imaginer la chute de ce thriller délicieusement britannique.

Née en Angleterre, Diane Jeffrey est auteure de polars à succès. Après *The Guilty Mother*, quia figuré sur la liste des best-sellers du journal USA Today et est resté plusieurs semaines dans le « Top 100 » des livres numériques les plus vendus au Royaume-Uni, elle revient avec un nouveau thriller, *Écarts de conduite.*

Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Clovis Bessières

Un polar social de très haute volée dans ce monde à bout de souffle qu’est celui de l’Aide social à l’enfance

Officiellement, la villa des Prunelliers est un foyer d’accueil d’urgence pour mineurs. En réalité, c’est là où on envoie les enfants placés dont le système ne veut plus et où les éducateurs en sous-nombre finissent tous par craquer. Lorsque l’un d’eux, Till, lève la main sur Audrey, celle-ci fugue et se fait percuter par un chauffard. Rongé par la culpabilité, Till va chercher à se racheter… S’il dépeint un monde sans pitié, ce roman noir incandescent redonne aux enfances brisées toute leur dignité.

« Un roman remarquable et plein d’humanité. »

*LE FIGARO*

Née en 1991 à Toulouse, Gabrielle Massat est la révélation du polar français. Après *Le Goût du rouge à lèvres de ma mère* (prix du meilleur polar Points 2022), puis *Trente Grammes* (sélection prix des Lecteurs Quais du Polar / 20 minutes), elle confirme son talent avec *Gracier la bête*, prix Polar + 2025, prix *Libération* Un aller-retour dans le noir 2025, prix Sang d’encre des Lycéens 2025 et prix de L’Embouchure 2025.

Un roman à énigmes à la mécanique diabolique... Par l’écrivain japonais le plus vendu au Japon.

Plus on regarde, plus ça devient étrange…

Un blog inquiétant, un enfant qui disparaît, un cadavre massacré, une jeune fille dans un centre de redressement… Quelle vérité choquante se dissimule dans ces « étranges images » qu’on nous donne à voir ?

« Uketsu brosse une intrigue ingénieuse et machiavélique. »

*LE POINT*

« Un polar dont tous les indices sont dessinés. Grand frisson assuré ! »

*LE SOIR*

Uketsu est l’écrivain le plus vendu au Japon et le leader de la nouvelle vague des auteurs de thrillers et d’horreur. Artiste complet, il écrit, dessine, publie des vidéos d’horreur et de suspense et compose de la musique. On ne connaît pas sa véritable identité, il apparaît toujours vêtu de noir avec un masque blanc.

Traduit du japonais par Silvain Chupin

Dans le Haut-Jura, Lily, 8 ans, a été enlevée en plein jour par deux hommes se faisant passer pour des agents des services sociaux.

Lily, huit ans, a disparu dans les montagnes enneigées du Jura. Elle n’est jamais rentrée du déjeuner avec sa mère, qu’elle voit très peu depuis que celle-ci en a perdu la garde. La gendarmerie locale piétine. Au même moment débute à Paris une seconde enquête sans lien apparent : un crime macabre imprégné de l’univers d’*Alice au pays des merveilles*. Mais cette affaire détient une part de la vérité de l’histoire de la fillette. L’étau se referme progressivement sur elle. Qui condamne Lily et qui la protège ?

« Coup de cœur pour ce thriller percutant. »

*LIBRAIRIE MAJUSCULE*

Sébastien Le Jean est l’auteur du *Grand Effondrement* et de *Numéro 17*, deux polars qui dissèquent les failles de notre époque. Dans ce thriller millimétré, il nous emmène de l’autre côté du miroir, dans un monde où coupables et victimes ne sont pas ceux que l’on croit.

Publié à la veille de la Seconde Guerre mondiale, un roman d'espionnage fascinant toujours d'actualité.

1937. L’ingénieur Nicolas Marlow accepte la direction d’une usine à Milan. À peine arrivé en Italie, il voit son passeport confisqué. Marlow aimerait se contenter d’effectuer son travail, mais l’entreprise qu’il dirige fournit au gouvernement fasciste italien des machines destinées à la fabrication d’obus. Peut-il rester neutre alors que les périls montent en Europe ? Marlow navigue en eaux troubles, et le piège pourrait bien se refermer sur lui…

"Atmosphères louches et faux-semblants, les romans d'Eric Ambler n'ont pas pris une ride." *LIBERATION*

Eric Ambler (1909-1998) est l’inventeur de la littérature d’espionnage moderne. Loin des clichés, cet écrivain indémodable a publié une vingtaine de livres restés longtemps introuvables dont *LeMasque de Dimitrios*. *Je ne suis pas un héros*, cet autre classique du roman d’espionnage, reparaît aujourd’hui dans une traduction intégralement révisée.

Traduit de l’anglais par Simone Lechevrel

Traduction révisée par Patricia Duez

« Beaucoup de plaisir à savourer la prose très aboutie de cet auteur. »

*20 MINUTES*

Turin, été 2008. Sur un chantier, des ouvriers exhument le squelette d’un homme exécuté d’une balle, puis les ossements de douze personnes. Une équipe spéciale des crimes liés à la Seconde Guerre mondiale court-circuite le commissaire Arcadipane, initialement chargé de l’enquête. Mais pour lui, tout paraît louche dans cette histoire. Aidé d’Isa Mancini, sa jeune collègue, et de son mentor, Corso Bramard, Arcadipane s’acharne et pourrait bien découvrir l’impensable…

Né en 1971, Davide Longo est l’une des figures montantes de la littérature italienne. Plusieurs fois primé, documentariste, il écrit des pièces pour la radio et le théâtre. Son précédent roman paru chez Points, *L’Affaire Bramard*, a reçu le prix *Le Point* du polar européen 2024.

Traduit de l’italien

par Marianne Faurobert

Quand l'un des pires salauds du roman noir croise la route d'un des plus grands tueurs en série de son époque.

Octobre 1944 : flics gaullistes et communistes traquent Marcel Petiot, le tueur en série qui brûlait ses malheureuses victimes sous l’Occupation. Ces mêmes polices recherchent aussi Sadorski, policier collabo en fuite, qui a rejoint des Français pronazis parachutés en territoire libéré pour y commettre des attentats. La fatalité veut que Petiot et Sadorski se rencontrent ; ce dernier s’intéresse de près au trésor caché du docteur Satan…

« Un thriller historique extrêmement documenté, et glaçant jusqu’à l’os. »

*SANG-FROID*

Né en 1953 dans une famille franco-britannique, Romain Slocombe est l’auteur d’une trentaine de romans. *L’Affaire Léon Sadorski* (prix polar Libr’à Nous), *L’Étoile jaune de l’inspecteur Sadorski*, *Sadorski et l’ange du péché*, *La Gestapo Sadorski*, *L’Inspecteur Sadorski libère Paris* et *J’étais le collabo Sadorski* sont disponibles chez Points.

Un roman noir et percutant, qui dévoile les zones d'ombre du passé nazi de la Finlande.

Ukraine, 1941. Deux SS tiennent entre leurs mains la vie d’une mère et de son enfant. Au dernier moment, ils décident de les épargner. Finlande, 2019. Deux hommes s’acharnent sur le corps d’un vieillard et le laissent pour mort. La victime était un ancien combattant méritant et médaillé. Entre ces deux événements, c’est le passé de la Finlande, jamais exhumé, qui se révèle. Celui des volontaires engagés au sein des Waffen-SS pour lutter, sous les ordres de l’Allemagne nazie, contre l’ennemi bolchévique…

« Une des étoiles montantes du polar nordique. »

*LE FIGARO MAGAZINE*

Né en Finlande en 1981, Arttu Tuominen est ingénieur environnemental. Son premier roman, *Le Serment*, a reçu le Grand Prix finlandais du meilleur polar 2020 et a été finaliste du très prestigieux Prix Clé de verre 2021 du meilleur polar scandinave. *La Revanche* a reçu le Prix Palle Rosenkrantz du Meilleur roman policier, décerné par l’Académise danoise des auteurs policiers.

Traduit du finnois par Claire Saint-Germain

Et vous, croiriez-vous en son innocence ?

Melissa Slade avait tout pour elle : une vie douce à Bristol, un mari aimant et d’adorables jumelles. Mais soudain, tout bascule. Ses deux bébés décèdent coup sur coup. Accident ? Mort subite du nourrisson ? La justice l’envoie pourtant en prison pour meurtre. Un journaliste, Jonathan Hunt, s’en émeut et reprend l’enquête. De fausses pistes en rebondissements, il devient peu à peu obsédé par une seule question : qu’est-il vraiment arrivé à Amber et à Ellie Slade ?

Née en Angleterre, Diane Jeffrey est auteure de polars à succès. *The Guilty Mother* est son premier roman à paraître en France. Ce *domestic thriller* a figuré sur la liste des best-sellers du journal USA Today et est resté plusieurs semaines dans le « Top 100 » des livres numériques les plus vendus au Royaume-Uni.

Traduit de l’anglais (Grande-Bretagne) par Jean Esch

Un massacre peut en cacher un autre...

Fanny a 17 ans. Elle fuit vers l’Allemagne, sans un regard en arrière. Seul l’avenir compte avec Maïa, sa meilleure amie. Au cœur du Jura, dans le village paisible et idyllique de Malmaison-le-lac, les habitants sont en état de choc. La famille Parrisot a disparu. Le capitaine de gendarmerie Bruno Albertini se rend dans la bâtisse isolée désormais vide, dont les premiers indices laissent à penser qu’un massacre s’y est déroulé. Le contenu du coffre-fort a été dérobé. Et tout semble indiquer que Fanny Parrisot serait la clé de cette nuit sanglante...

« L’excellent Nicolas Leclerc, dans ce quatrième polar, tisse un roman puissant. » *Le Point*

Né en 1981, Nicolas Leclerc a quitté son Jura natal pour étudier l’audiovisuel et le cinéma. Il travaille aujourd’hui pour la télévision. Après *Le Manteau de neige*, premier roman très remarqué, La Bête en cage et *Toujours vivantes*, l’auteur revient avec ce thriller implacable, librement inspiré d’un fait divers.

8 femmes, une île, un meurtre : un huit clos à la Agatha Christie.

C’était déjà une drôle d’idée de se marier pour la deuxième fois avec un homme en lequel on n’a pas confiance et de vouloir enterrer la vie de jeune fille d’une femme de 35 ans. Mais choisir une île où la seule maison ouverte est la résidence qui les accueillait, cela aussi semblait très bizarre. Arrivées en hélicoptère ou en bateau, la mariée et ses amies seront-elles coincées là, d’autant plus que la tempête se lève ? Après avoir entendu un hurlement, les voilà qui découvrent un cadavre dans la cuisine…

« Clin d'œil à Agatha Christie,

un thriller addictif parfaitement stressant. »

*AVANTAGES*

Né à Glasgow en 1968, Chris Brookmyre a été journaliste avant de devenir un écrivain reconnu avec sa série « Jack Parlabane ». Avec ce huis clos diabolique, l’auteur s’impose comme le maître du polar écossais. *Sombre avec moi* (prix McIlvaney du polar écossais), *Les Ombres de la toile*, *L’Ange déchu* et *Coupez !* sont aussi disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (Écosse) par Céline Schwaller

Le premier volet d’une nouvelle série policière addictive !

Le corps momifié d’une femme est découvert dans une villa à l’abandon depuis un demi-siècle. L’enquête est confiée à Vanina Guarrasi qui dirige désormais la brigade criminelle de Catane. La commissaire peut compter sur son équipe et les souvenirs d’un ancien policier, Biagio Patanè… Entre pratiques mafieuses et rancœurs teintées de trahison, entre la Sicile d’hier et celle d’aujourd’hui, l’Etna et ses cendres noires concentrent également bien des inquiétudes…

« Vanina est une flic à l’ancienne. Tourmentée par son passé, animée par une pugnacité tranquille, elle entraîne le lecteur dans une enquête passionnante. » *La Repubblica*

Née en 1977 en Sicile, Cristina Cassar Scalia est ophtalmologue. Ce premier opus d’une série largement plébiscitée en Italie a été traduit dans plusieurs langues. Et une adaptation TV a été réalisée par les producteurs de *Commissaire Montalbano*.

Traduit de l’italien par Laura Brignon

Le chef-d’œuvre d’Eric Ambler, l'inventeur du roman d’espionnage admiré par Ian Fleming et John le Carré, dans une traduction révisée.

Le cadavre de Dimitrios Makropoulos, un dangereux criminel, vient d’être repêché dans le Bosphore. À Istanbul, le colonel Haki, chef des services secrets turcs, raconte cette étrange histoire à Charles Latimer, auteur de romans policiers en panne d’inspiration. Y voyant un sujet pour un prochain livre, l’écrivain se plonge dans les archives de la police, puis entame une enquête à travers l’Europe, sur les traces de cet homme aux multiples visages. Dimitrios est-il vraiment mort ?

« Notre maître à tous. » John le Carré

Eric Ambler (1909-1998) est l’inventeur de la littérature d’espionnage moderne. Loin des clichés, cet écrivain indémodable a publié une vingtaine de livres restés longtemps introuvables. Ce classique du roman d’espionnage reparaît aujourd’hui dans une traduction intégralement révisée.

Traduit de l’anglais par Gabriel Veraldi

Au coeur des champs de lave, un huis-clos familial terrifiant.

Dans un hôtel perdu sur la péninsule volcanique de Snaefellsnes, en Islande, se déroule une réunion de famille sous haute tension : celle des Snaeberg, le clan le plus riche du pays. Alors que le temps se détériore et que l’alcool coule à flots, l’un d’eux disparaît. L’inspecteur Saevar est dépêché sur place. Entre mensonges et faux-semblants, le danger ne se trouverait-il pas… à l’intérieur de l’hôtel ?

« Un drame shakespearien sur les terres sauvages de l'Islande » Marie Claire

Née à Akranes en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík avec son mari et ses trois enfants. Sa série aux 215 000 lecteurs en France, mettant en scène l’inspectrice islandaise Elma, a été couronné par le Blackbird Award. Tous les titres de cette série (*Elma*, *Les Filles qui mentent*, *Les Garçons qui brûlent*, publiés à l’origine chez La Martinière noir) sont disponibles chez Points.

Traduit de l'islandais par Jean-Christophe Salaün

Un fascinant polar du côté de l'Empire Céleste, mené avec humour, poésie et gourmandise.

Shanghai 1990. Le cadavre d'une jeune femme est retrouvé dans un canal par deux jeunes pêcheurs. Pour l'ambitieux camarade inspecteur principal Chen et son adjoint l'inspecteur Yu, l'enquête va rapidement se compliquer lorsqu'ils découvrent l'identité de la morte. Il s'agit de Hongying, Travailleuse Modèle de la Nation. Une fille apparemment parfaite et solitaire qui a pourtant été violée et étranglée. Qui se cache derrière ce masque de perfection et pourquoi a-t-on assassiné la jeune communiste exemplaire ? Chen et Yu vont l'apprendre à leurs dépens, car à Shanghai, on peut être un camarade respecté tout en dissimulant des mœurs... déroutantes.

Qiu Xiaolong est né à Shanghai en 1953. Il s’est installé aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Toutes les enquêtes de l’inspecteur Chen sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Franchita Gonzalez Batlle

Partageant la même passion pour la littérature et les énigmes, Ragnar Jónasson et Katrín Jakobsdóttir nous livrent ensemble ce roman policier magistral !

En 1956, sur une petite île au large de Reykjavík, une jeune fille de 15 ans disparaissait sans laisser de trace. Trente ans plus tard, ce mystère est toujours la plus grande affaire non résolue d’Islande. Valur, un jeune journaliste va décider d’enquêter en remontant aux sources de cette mystérieuse affaire. Au risque d’ouvrir une boîte de Pandore fermée il y a trop longtemps...

« Jónasson et Jakobsdóttir, l’association d’auteurs la plus volcanique du polar nordique. » *Le Point*

Né à Reykjavík, Ragnar Jónasson est l’un des auteurs de polars islandais les plus reconnus aujourd’hui, avec 5 millions d’exemplaires vendus dans le monde. Il est l’auteur de la trilogie « La Dame de Reykjavík » et de la série des « Enquêtes de Siglufjördur ». Tous ses romans, traduits en 36 langues, sont disponibles chez Points.

Née en 1976, Katrín Jakobsdóttir a été membre du parlement islandais pendant dix-sept ans. Elle a été Première ministre d'Islande entre 2017 et 2024. Passionnée de romans policiers, elle a soutenu sa thèse sur l'écrivain Arnaldur Indridason.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

Qui a dit que la vie cléricale manquait de piquant ? Alléluia et tequila !

La nouvelle enquête de la religieuse la plus lettrée des Amériques.

Le génial astronome Don Carlos Sigüenza y Góngora a disparu ! Il ne reste de lui qu’un chapeau couvert de sang retrouvé dans la cour du palais royal. Sa disparition serait-elle liée à cette comète maléfique qui a causé une terreur sans nom aux Amériques ? Ou aux manuscrits hérétiques controversés que l’érudit était enfin parvenu à faire publier ? Aidée de la novice Alina et de Matea, sa fidèle servante, sœur Juana compte bien tirer l’affaire au clair. Qui a dit que la vie cléricale manquait de piquant ?

« Une nouvelle figure d’enquêtrice au cœur d’un décor lui aussi original. » *Le Figaro Littéraire*

Oscar de Muriel est né à Mexico. Diplômé de chimie, violoniste, traducteur et écrivain, il vit aujourd’hui entre le Mexique et l’Angleterre. *Sang d’encre* est le second volume des enquêtes de Sœur Juana, une exaltante série de polars historiques et mystiques.

Traduit de l’espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi

Une nouvelle enquête du commissaire Soneri au coeur des luttes politiques des années 1960.

Un jeune homme s’est pendu dans un vieil hôtel abandonné. Sur lui, ni papiers, ni argent. Le commissaire Soneri lance l’enquête, mais voilà une deuxième affaire : le meurtre à l’arme blanche d’Elmo Boselli, grand agitateur de foules et leader du mouvement du Soixante-huit parmesan. En creusant dans la vie de ce séducteur impénitent, le commissaire remonte une piste ténue qui le mène des Apennins aux Cinque Terre…

« L’auteur règle quelques comptes avec une société italienne livrée à la désillusion et aux passions tristes d’une extrême droite en plein essor. » *Le Monde*

« Un polar plein de panache. » *Télérama*

« Un immense plaisir de lecture. » *France Inter*

Né en 1959, Valerio Varesi s’inscrit dans la grande tradition du polar italien, classique et engagée. Son truculent commissaire Soneri apparaît dans huit romans, disponibles chez Points, dont *Le Fleuve des brumes* (prix Violeta Negra 2017), *Les Ombres de Montelupo* (Trophée 813 du roman étranger) ou encore *La Main de Dieu*.

*Traduit de l’italien par Florence Rigollet*

PRIX DU MEILLEUR POLAR DES LECTEURS POINTS 2025

Un huis clos puissant dans un décor d’une grande sauvagerie : le parc naturel suédois du Sarek.

Anna est retrouvée en hypothermie dans le parc sauvage du Sarek, des marques de strangulation et des contusions sur tout le corps. Que s’est-il donc passé lors de sa randonnée dans ce massif montagneux du nord de la Suède ? Et où sont passés ses compagnons de marche, Henrik, Milena et Jacob ? Aura-t-elle la force de raconter aux policiers ce qui est vraiment arrivé ?

« Amateur de suspense et de grands espaces, ce polar est fait pour vous ! » *La Voix du Nord*

Né en 1968, Ulf Kvensler est un acteur, scénariste et réalisateur suédois. On lui doit plusieurs séries à succès dont *The Restaurant*. *Sarek* est son premier roman, traduit en plus de vingt langues, et fait de lui la nouvelle révélation du polar nordique. L’Académie suédoise lui a décerné le Prix du meilleur premier roman policier.

Traduit du suédois par Rémi Cassaigne

La religieuse la plus lettrée des Amériques mène l'enquête : le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques, exotiques et mystiques.

Mexico, Nouvelle-Espagne, XVIIe siècle. Quelqu’un – ou quelque chose – a pris possession du couvent de San Jerónimo. Une religieuse est retrouvée sacrifiée sur l’autel selon des rituels païens, et la suspicion règne. Alina, jeune novice insolente et rebelle, vient de prendre le voile. Au côté de Matea, sa fidèle domestique, et de Juana, religieuse érudite, elle se met à chercher le coupable. Mais l’Inquisition est déjà en route et compte bien couper le mal à la racine…

« Un *Nom de la rose* féminin et mexicain » *LE POINT*

Oscar de Muriel est né à Mexico. Diplômé de chimie, violoniste, traducteur et écrivain, il vit aujourd’hui entre le Mexique et l’Angleterre. *Mort au couvent* est le premier volume d’une nouvelle série de polars historiques et mystiques.

Traduit de l’espagnol (Mexique) par Vanessa Canavesi

« Un thriller psychologique bien huilé,

qui ne distille ses indices qu'au compte-gouttes, et nous glace. »

*LE TÉLÉGRAMME*

Elma, ancienne inspectrice de la brigade criminelle de Reykjavík, pensait mener une vie paisible dans le petit village islandais d’Akranes, jusqu’à ce qu’un corps y soit découvert. Celui d’une mère célibataire, disparue depuis sept mois en ne laissant qu’un simple mot d’excuses. Serait-ce le début d’une longue suite de mensonges dissimulés dans les brumes du passé ? Elma réussira-t-elle à faire éclater la vérité ?

Née en 1988, Eva Björg Ægisdóttir vit à Reykjavík. *Les Filles qui mentent* est le deuxième roman mettant en scène l’héroïne d’*Elma*, le polar aux 100 000 lecteurs en France, et couronné en Islande par le *Blackbird Award*.

Traduit de l’islandais par Jean-Christophe Salaün

« La plus italienne des Américaines nous entraîne dans un engrenage psychologique à un rythme qui n’a rien de moderato. »

*VERSION FEMINA*

Des ossements humains. Peut-on imaginer plus insolite découverte dans un paisible village de la campagne vénitienne ? De ce puzzle macabre, on reconstitue un corps. Tout porte à croire qu’il s’agit d’un fils de bonne famille, disparu deux ans plus tôt. Le commissaire Brunetti est chargé d’exhumer cette affaire un peu vite enterrée. Mais les secrets aristocratiques de Venise sont bien gardés, noblesse oblige…

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par William Olivier Desmond

« Documentation impressionnante, soin du détail : Romain Slocombe dirige cette surproduction comme un plateau de cinéma. »

*LE CANARD ENCHAÎNÉ*

Été 1944 : Sadorski a passé huit mois en prison. Il est libéré en échange d’un rapport sur le transfert de Georges Mandel, otage des nazis, qui va être tué sous ses yeux. Crime ordonné par la SS ou par la Milice ? L’inspecteur met ses adjoints sur l’affaire et l’un d’eux est abattu à son tour. Dans un bar de collabos, Sadorski rencontre un jeune milicien qui semble être un pervers sexuel. Ce personnage va le mener à la plus terrifiante « Gestapo française » opérant dans ces dernières semaines avant la Libération…

Né en 1953 dans une famille franco-britannique, Romain Slocombe est l’auteur d’une trentaine de romans. *L’Affaire Léon Sadorski* (prix polar Libr’à Nous), *L’Étoile jaune de l’inspecteur Sadorski*, *Sadorski et l’ange du péché* et *La Gestapo Sadorski* sont disponibles chez Points.

« On tient là un roman diablement bien construit et écrit à l’adrénaline, de ceux qu’on lit comme on regarde un film. »

*LA VOIX DU NORD*

Samuel, éleveur laitier du Jura, accumule les dettes. Seule échappatoire et bien mauvaise idée : s'associer avec son oncle et son cousin qui font transiter de la drogue de Suisse en France pour le compte d'un réseau de Kosovars. Mais le soir d'une importante livraison, rien ne se passe comme prévu. Samuel découvre son cousin mort au volant de sa voiture au fond d’un ravin enneigé. Pire, le chargement de drogue s'est volatilisé… Un thriller survolté qui confirme le talent de Nicolas Leclerc.

Né en 1981, Nicolas Leclerc a quitté son Jura natal pour étudier l'audiovisuel et le cinéma. Il travaille aujourd'hui pour la télévision. Après *Le Manteau de Neige*, un premier roman très remarqué, et disponible chez Points, voici *La Bête en cage*. Dernier titre paru : *Toujours vivantes* (Seuil, 2022).

« Ragnar Jónasson ne serait-il pas le meilleur auteur de romans policiers de notre époque ? »

THE TIMES

La terrible tempête de neige qui s’abat sur l’Islande aurait dû décourager les plus téméraires de s’aventurer à l’extérieur. Ils l’ont pourtant fait. Ce couple n’aurait jamais dû laisser entrer chez eux un inconnu. Il l’a pourtant fait. Un invité indésirable. Un mensonge innommable. Tous ne survivront pas à cette nuit. Et l’inspectrice Hulda, chargée de l’enquête, continuera d’être hantée par ses fantômes longtemps encore.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson est traducteur d’Agatha Christie en islandais. La Dernière tempête clôt ici la trilogie de « La Dame de Reykjavík ». On lui doit aussi la série des « Enquêtes de Siglufjördur » : Snjór, Mörk, Nátt, Sótt et Vík, et Sigló. En six ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers. Tous ses romans sont disponibles chez Points.

« Benjamin Dierstein s'impose comme une des plus fringantes gâchettes du roman noir français. Patron, un autre, et vite ! »

*LE MONDE*

Freddie et son copain Didier, alcooliques émérites, vivent de petits boulots. Jusqu’au jour où on leur confie une mission. Freddie maniant aussi bien l’explosif que son vieux Tokarev SVT-40, récupérer une fillette kidnappée par des fous furieux squattant une ferme bretonne relèverait presque de la promenade de santé. À bord de leur Supercinq d’époque, débute alors un road trip sauvage en zones périurbaines. Un western rural, sublimé par une langue gouailleuse et un humour irrésistible. Hilarant, tendre et délicieusement déjanté !

Benjamin Dierstein est né en Bretagne en 1983 et travaille dans les musiques électroniques. Il a reçu en 2018, le Prix découverte Polar Sang-froid pour son premier roman *La Sirène qui fume*, suivi de *La Défaite des idoles*, tous deux parus chez Points. *Un dernier ballon pour la route* a été couronné par le Prix des chroniqueurs de Toulouse Polars du Sud.

Avec une préface inédite de Caryl Férey.

Dans les petites communautés, il y en a toujours un par génération qui se fait remarquer par son goût pour le chaos. Pendant des années l’engeance historique de l’île où je suis née, celle que l’on montrait du doigt lorsqu’un truc prenait feu ou disparaissait, ça a été moi, Blanche de Rigny. C’est à mon grand-père que je dois un nom de famille aussi singulier, alors que les gens de chez moi, en allant toujours au plus près pour se marier, s’appellent quasiment tous pareil. Ça aurait dû m’interpeller, mais ça ne l’a pas fait, peut-être parce que notre famille paraissait aussi endémique que notre bruyère ou nos petits moutons noirs… Ça aurait dû pourtant…

Au XIXe siècle, les riches créaient des fortunes et achetaient même des pauvres afin de remplacer leurs fils pour qu’ils ne se fassent pas tuer à la guerre. Aujourd’hui, ils ont des petits-enfants encore plus riches, et, parfois, des descendants inconnus toujours aussi pauvres, mais qui pourraient légitimement hériter ! La famille de Blanche a poussé tel un petit rameau discret au pied d’un arbre généalogique particulièrement laid et invasif qui s’est nourri pendant un siècle et demi de mensonges, d’exploitation et de combines. Qu’arriverait-il si elle en élaguait toutes les branches pourries ?

Au large des côtes de l’Islande, l’île d’Ellidaey abrite la maison la plus isolée au monde. Sur cette terre de légendes, véritable huis clos à ciel ouvert, l’inspectrice Hulda va devoir résoudre une mystérieuse disparition, quitte à faire resurgir les fantômes du passé… Les évènements se déroulent quinze ans avant La Dame de Reykjavík.

« Des enquêtes pures et dures, qui se dévorent comme des nouvelles.» Le Point

La folle cavale d’un vieux braqueur de banque, la disparition étrange d’un fanatique de Sherlock Holmes, l'infiltration d'un gang de détenus ou encore la traque d'un imposteur, voici rassemblées les meilleures enquêtes criminelles de David Grann. Il y endosse tour à tour et avec une virtuosité sans égale les habits de l’historien, du détective ou de l’auteur de romans policiers, jusqu’à effacer, en bon prestidigitateur, la frontière qui sépare la fiction de la réalité. Élémentaire mon cher Grann !

Ne´ en 1967 a` New York, David Grann est journaliste au New Yorker. Salue´ par ses pairs, il fut finaliste du prestigieux National Magazine Awards en 2010. Son récit La Cite´ perdue de Z est disponible chez Points.

Traduit de l'anglais (États-Unis) par Johan-Frédérik Hel Guedj, ainsi que Marianne Reiner ("Trial by Fire"), Claire Debru ("Le Caméléon"), et Violaine Huisman ("Un crime parfait")

« Teinté d’humour sardonique, Il était une fois dans l’Est brosse, au fusain, la fresque d’un pays en proie aux pires trafics. Un magistral roman noir. »

Macha Séry – LE MONDE

Au milieu des années 1990, dans une Slovaquie gangrénée par la corruption, Veronika, 17 ans, est enlevée par deux proxénètes. Mais la jeune femme réussit à leur échapper et décide de porter plainte. Erreur fatale, car la police locale, pourrie jusqu’à l’os, protège les réseaux mafieux. La voilà menacée de toutes parts. Seul Schlesinger, un journaliste intègre, et deux flics francs-tireurs, vont l’aider à assouvir sa soif de justice.

Árpád Soltész, né en 1969, est un journaliste slovaque bien connu dans son pays pour son travail sur le crime organisé. Ardent militant de la lutte anti-corruption, il dirige le Centre slovaque de journalisme d’investigation Ján-Kuciak. Il était une fois dans l’Est a reçu le prix du Premier roman slovaque en 2017.

Traduit du slovaque par Barbora Faure

Quand Dix petits nègres rencontre le meilleur du polar islandais.

Après des années, Ásta revient dans son village, à l’extrême nord de l’Islande. Là-bas, le temps semble avoir tout figé : le phare comme la maison qui surplombe la baie. Les rares habitants ne voient pas tous d’un bon œil ce retour. Quelques jours avant Noël, le corps d’Ásta est retrouvé sans vie au pied de la falaise. L’inspecteur Ari Thór est dépêché sur place. Un huis clos au grand air. Glaçant.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit Agatha Christie en islandais, avant d’écrire ses propres romans. Vík est le cinquième des « Enquêtes de Siglufjördur », composé de Snjór, Mörk, Nátt et Sótt. En quatre ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres, dont La Dame de Reykjavík, sont disponibles en Points.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais par Ombeline Marchon.

Siglufjördur, ville perdue au nord de l'Islande, où il neige sans discontinuer et où il ne se passe jamais rien. Ari Thór, qui vient de terminer l'école de police à Reykjavik, y est envoyé pour sa première affectation. Mais voilà qu'un vieil écrivain fait une chute mortelle dans un théâtre et que le corps d'une femme est retrouvé, à moitié nu, dans la neige. Pour résoudre l'enquête, Ari Thόr devra démêler les mensonges et les secrets de cette petite communauté à l'apparence si tranquille.

C'est l'agent d'Henning Mankell qui a découvert Ragnar Jónasson. Il s'est imposé en quelques livres comme l'un des maîtres du polar islandais, aux côtés d'Arnaldur Indridason. La série des enquêtes de Siglufjördur a remporté de nombreux prix partout dans le monde.

" Un régal. "

Elle

Retour à Siglufjördur

Une épidémie s'abat sur Siglufjördur. La ville est mise en quarantaine. Les premières victimes succombent, les médias s'emparent du sujet : c'est la panique. L'inspecteur Ari Thór est pris par un terrible sentiment de claustrophobie. Lorsqu'un cold case vieux de cinquante ans refait surface, il saisit l'occasion pour échapper à cette atmosphère oppressante. Mais le huis clos se referme sur ce petit village du grand nord de l'Islande.

C'est l'agent d'Henning Mankell qui a découvert Ragnar Jónasson. Il s'est imposé en quelques livres comme l'un des maîtres du polar islandais, aux côtés d'Arnaldur Indridason. La série des enquêtes de Siglufjördur a remporté de nombreux prix partout dans le monde.

Traduit par Ombeline Marchon

« Lisez ce polar qui est la preuve éclatante que les romanciers savent souvent deviner ce qui échappe aux magistrats. »

LA MARSEILLAISE

Dans la chaleur humide d'août, voilà le commissaire Soneri aux prises avec une affaire bien poisseuse. Dans sa chère ville de Parme, un marchand du centre a été battu à mort, et si le vol apparaît d’abord comme un mobile évident, ses recherches le conduisent vite à un usurier sans scrupules. Et de là, dans les milieux de la criminalité en col blanc, plus discrète mais redoutable…

Né à Turin en 1959, Valerio Varesi est journaliste à La Repubblica. De livre en livre, il s'inscrit avec brio dans une tradition du polar italien, à la fois classique et engagé. On retrouve le commissaire Soneri dans Le Fleuve des brumes, La Pension de la via Saffi et Les Ombres de Montelupo, disponibles en Points.

Traduit de l’italien par Florence Rigollet

« Le portrait très attachant d’une femme forte. »

LE SOIR

La perspective de la retraite n'enthousiasme guère Hulda, une des inspectrices les plus douées de la police de Reykjavík. Comme dernière faveur, elle obtient de son patron la réouverture d’une affaire non résolue sur la mort d’une jeune Russe. Hulda n'a que quinze jours devant elle pour cette ultime mission qui va la contraindre à affronter ses propres démons.

Né à Reykjavík en 1976, Ragnar Jónasson a traduit plusieurs livres d’Agatha Christie en islandais, avant d’écrire ses propres romans, notamment le cycle des « Enquêtes de Siglufjördur », composé de Snjór, Mörk, Nátt, Sótt et Vík. La Dame de Reykjavík inaugure une nouvelle série. En seulement quatre ans, Ragnar Jónasson s’est hissé au rang des meilleurs auteurs de best-sellers internationaux. Tous ses titres sont disponibles en Points.

Traduit de la version anglaise, d’après l’islandais par Philippe Reilly.

GRAND PRIX DE LITTÉRATURE POLICIÈRE

PRIX LE POINT DU POLAR EUROPÉEN

Patience Portefeux, 53 ans, deux filles, un chien, un fiancé flic et une vieille mère en EHPAD. Patience trime. Patience est traductrice de l'arabe pour le ministère de la Justice. Des milliers d'heures à transcrire des écoutes entre petits dealers et grands bandits. Puis Patience franchit la ligne jaune : elle détourne une montagne de cannabis issue d’un Go Fast. Sans culpabilité ni effroi. Simplement une petite entorse morale. Et encore. Et Patience devient la Daronne.

Hannelore Cayre est avocate pénaliste à Paris. Elle est notamment l'auteur de Commis d’office, qu’elle a porté elle-même à l’écran.

« Cette aventure de rebelle qui n'a peur de rien est l'une des réussites de l'année pour sa férocité pleine d'humour, son mauvais esprit, son écriture acide et caracolante. »

Christine Ferniot, Télérama

Un polar à l'humour décapant !

Obligé de quitter sa compagne richissime et les fastes du Luxembourg après un petit dérapage, Dino Scala échoue au camping des Naïades, perché sur les hauteurs de La Ciotat. Il fait la connaissance de Charles Desservy, prix Goncourt et véritable handicapé social venu se confronter à la vie normale. Contre toute attente, le pseudo-gigolo et l’écrivain se lient d’amitié. Mais au paradis des tentes Quechua, des pieds puants et des mojitos sous-dosés, les cadavres commencent à s’accumuler...

« Un road-trip déjanté du Luxembourg au camping des Naïades. » Libération

« Un thriller aussi burlesque que sanglant. » Livres Hebdo

Jacky Schwartzman est né à Besançon en 1972. Il a été libraire, barman et chef de rang dans divers restaurants. Il travaille désormais à Lyon dans une multinationale. Mauvais coûts et Demain c’est loin sont disponibles en Points.

Trois vies chinoises

L'île de la Noblesse est gigantesque. C'est là qu'affluent les déchets électroniques et les laissés-pour-compte de la Chine moderne. Dans ce décor de fin du monde, un gamin de treize ans, atteint d'une maladie qui lui donne l'aspect d'un vieillard, est acheté par le directeur de la cantine d'une prison. Une jeune fille est convaincue de la culpabilité de son père, gardien d'un réservoir d'eau, dans la disparition de sa mère. Une ancienne forgeronne ranime son fourneau pour fabriquer une chaîne de fer qui attachera son fils à un arbre.

Ces trois histoires, aux images brutales et fulgurantes, s'imposent par leur force poétique et leur paradoxale liberté.

« Il est un art très chinois de dire l'ignominie avec un apparent détachement, parfois même avec humour... Il y a de la poésie, comme il y a de la noblesse dans ces pauvres héros fracassés qui, à leur manière, résistent.

Marie-Françoise Leclère - Le Point

Ils ont tué mon père. Je les aurai. Après la Fièvre qui a décimé les neuf dixièmes de la race humaine, mon père, Willem Storm, a fondé Amanzi, une nouvelle colonie, et l’a menée du chaos à l’ordre, de l’obscurité à la lumière, de la famine à l’abondance.

Je suis Nico Storm, formé par Domingo à l’art de tuer. Je détestais mon père et je le vénérais. Je vais trouver ses tueurs et je le vengerai.

Né en 1958 à Pearl, Afrique du Sud, Deon Meyer est aujourd'hui l'auteur unanimement reconnu de best-sellers, traduits dans de nombreux pays, parmi lesquels *Les Soldats de l’aube*, *7 jours*, *À la trace* et *En vrille*, disponibles en Points.

« Chargé d’émotion et d’atmosphère. Il y a des accents du magnifique roman *La Route*, de Cormac McCarthy, mais *L’Année du Lion* est encore plus captivant. »

*The Times*

Traduit de l’afrikaans et de l’anglais par Catherine Du Toit et Marie-Caroline Aubert

Quand Jake Adelstein intègre en 1993 le service Police-Justice du plus grand quotidien japonais, le Yomiuri Shinbun, il n’a que 24 ans et il est loin de maîtriser les codes de ce pays bien différent de son Missouri natal. À Tokyo, il couvre en étroite collaboration avec la police les affaires liées à la prostitution et au crime organisé. Pour cela, il n’hésite pas à s’enfoncer dans les quartiers rouges de la capitale, dans les entrailles du vice et de la décadence. Approché par les yakuzas, il devient leur interlocuteur favori tout en restant un informateur précieux pour la police. Une position dangereuse, inédite et ambivalente, aux frontières du crime, qui incite Jake Adelstein à entrer dans un jeu dont il ne maîtrise pas les règles.

À mi-chemin entre le polar mafieux et l’enquête journalistique, Tokyo Vice est aussi le roman initiatique d’un jeune journaliste américain à Tokyo qui nous livre, avec beaucoup d’humour, un témoignage nerveux sur l’envers de la société nippone.

L’auteur :

Le troisième volet des aventures de la police des rennes.

Au pied de la Montagne rouge, une pluie torrentielle épuise les hommes du clan Balva chargés de l’abattage annuel des rennes. Dans le brouillard, Petrus, le chef sami, n’en croit pas ses yeux : des ossements humains viennent d’être découverts dans son enclos. Qui est ce mort sans tête ? Voilà de quoi relancer la bataille juridique entre forestiers suédois et éleveurs lapons. La police des rennes doit agir avec prudence. Surtout lorsque l’enquête révèle de sombres replis de l’histoire suédoise.

« Un troisième volume qui finit de donner toute son épaisseur à cette surprenante série lapone, “made in France”. » Le Figaro littéraire

Journaliste, Olivier Truc habite depuis 1994 Stockholm d'où il couvre les pays nordiques et baltes. Les premières enquêtes de la police des rennes, Le Dernier Lapon et Le Détroit du loup sont disponibles chez Points.

La pluie tombe sans discontinuer et les eaux du Pô montent dangereusement. Dans le brouillard, une péniche dérive sans personne à bord : où est passé Tonna, le batelier ? Étrange. D'autant que la même nuit, son frère est retrouvé mort dans un accident suspect. Le commissaire Soneri se plonge dans le passé des deux hommes et exhume leurs lourds secrets. Sur les rives du fleuve, rien n'a été oublié des combats de la Seconde Guerre mondiale. Ni pardonné. Traduit de l'italien par Sarah Amrani

Le printemps est synonyme de transhumance pour les éleveurs du Grand Nord. Chaque année moins nombreux, hommes et rennes traversent le détroit du Loup dans l'indifférence des puissants prospecteurs pétroliers. Mais la mort d'un jeune éleveur et celle du maire d'Hammerfest vont attiser la colère des uns et l'appétit des autres. Face à cette flambée de violence, la police des rennes mène l'enquête.

Elle a dansé avec le président Mao à Shanghai : en s’abandonnant contre son épaule, Shang a relancé sa carrière d’actrice. Aujourd’hui, le Grand Timonier n’est plus qu’un souvenir et la star s’est suicidée, laissant derrière elle des secrets d’alcôve. Une jolie « fleur de prunier », petite-fille de Shang guide l’inspecteur Chen dans le sillage de cette femme peu ordinaire…

Qiu Xiaolong est né à Shangai. Lors de la Révolution culturelle, son père est la cible des révolutionnaires et lui-même est interdit d'école. Il décide de rester aux États-Unis après les événements de Tian’anmen. Il est notamment l’auteur de Mort d’une héroïne rouge, Visa pour Shangai et de Soie et de Sang, disponibles en Points.

« Qiu Xiaolong offre un panorama de son pays plein d'humour et de justesse, au fil de ses mutations et de ses traumatismes. »

Télérama

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Fanchita Gonzales Batlle

En pleine période électorale, une série de meurtres déstabilise l’Afrique du Sud. Chaque samedi matin, un homme est retrouvé dans une poubelle, sur le siège d’un train, dans un parc ou devant le palais présidentiel. Les corps sont violemment mutilés et la peau des visages a été arrachée. Comment identifier les victimes ? L’inspecteur Zondi va tenter d’enrayer le cycle infernal de ces crimes…

Louis-Ferdinand Despreez est citoyen sud-africain d'expression anglaise, mais écrit en français, la langue de ses ancêtres huguenots. Il a beaucoup voyagé. La Mémoire courte est son premier roman.

« Un coup de maître ».

Le Figaro

Un nouveau cadavre est retrouvé à Reyk-javik. L'inspecteur Erlendur est de mauvaise humeur : encore un de ces meurtres typiquement islandais, un «truc bête et méchant» qui fait perdre son temps à la police... Des photos pornographiques retrouvées chez la victime révèlent une affaire vieille de quarante ans. Et le conduisent tout droit à la «cité des Jarres», une abominable collection de bocaux renfermant des organes...Né en Islande en 1961, Arnaldur Indridason a accompli un coup de maître avec son premier roman policier, déjà traduit en plus de vingt langues."Le Suédois Hennig Mankell n'a qu'à bien se tenir, Arnaldur est en train de le talonner."LireTraduit de l'islandais par Eric Boury.

Brunetti face aux scandales de l’industrie de la viande et aux droits des animaux.

Qui est cet inconnu dont le cadavre a été retrouvé dans le Grand Canal de Venise ? Bien que défiguré, l’homme semble familier à Brunetti. Ses recherches le mènent jusqu’à un abattoir du continent où la victime était vétérinaire. Plongé malgré lui dans les scandales de l’industrie de la viande, le commissaire est ébranlé. Sa ville et son pays ne sont-ils vraiment plus ce qu’ils étaient ?

« Cette profonde réflexion sur le crime et l’humanité caractérise le meilleur de l’œuvre de Donna Leon. »

*THE INDEPENDENT*

Née dans le New Jersey, Donna Leon a vécu pendant plus de trente ans à Venise. Traduites en trente-cinq langues, les enquêtes du commissaire Brunetti ont séduit des millions de lecteurs. Toutes sont disponibles chez Points.

Traduit de l’anglais (États-Unis) par Gabriella Zimmermann